[00:00.00]801.There is nothing to it. [00:01.24]这没有什么。 [00:02.48]802.There are plenty of fish in the sea. [00:04.06]天涯何处无芳草。 [00:05.64]803.I am broke. [00:06.62]我破产了。 [00:07.60]804.I'll do a job on you. [00:09.13...
[00:00.00]751.Maybe you have learned your lesson. [00:01.76]你也许已尝到了苦头。 [00:03.53]752.You are an up-and-coming young man. [00:05.54]你是一个有前途的青年人。 [00:07.55]753.His head is in the clouds. [00:08.92]他想入非非...
[00:00.00]701.What's cooking at your home? [00:01.11]你家里发生什么事？ [00:02.22]702.I cross my heart. [00:03.21]我可对天发誓。 [00:04.21]703.You want to search?Be my guest! [00:06.02]你要搜查吗？请便吧！ [00:07.84]704.I to...
[00:00.00]651.When things go wrong,smile. [00:01.58]当事情不如意时，要泰然处之。 [00:03.16]652.What the heck? [00:03.96]什么鬼东西？ [00:04.75]653.What the heck made you do that? [00:06.27]你怎么搞的，会做出那种事情来？...
[00:00.00]601.It's all over,why torture yourself. [00:02.19]一切都已过去，为什么还要折磨自己。 [00:04.39]602.Words move fast. [00:05.51]人言可畏。 [00:06.64]603.He is he,I am me. [00:08.22]他就是他，我就是我。 [00:09.8...
[00:00.00]501.Don't do it for the time being. [00:01.66]暂时别做这件事。 [00:03.32]502.I'll knock you flat. [00:04.41]我要揍你。 [00:05.51]503.Don't jump on me. [00:06.44]别对我发火。 [00:07.37]504.Keep your nose out of this. [00:0...
[00:00.00]451.Don't do this to me. [00:01.18]不要这样对我。 [00:02.35]452.You can't make me agree with you. [00:03.72]你不能使我同意你。 [00:05.09]453.My idea is different from yours. [00:06.87]我的想法跟你的不同。 [00:08.65...
[00:00.00]401.I'll be there. [00:00.74]我准时到达那里。 [00:01.49]402.Tell me more. [00:02.44]多告诉我一些。 [00:03.40]403.You have my blessing. [00:04.55]我祝福你。 [00:05.69]404.What is the difference do you think? [00:07.21]你认...
[00:00.00]351.You had better make sure. [00:01.36]你最好搞清楚点。 [00:02.72]352.Anybody home? [00:03.66]有人在家吗？ [00:04.60]353.You mad at me? [00:05.42]你生我的气吗？ [00:06.24]354.I am happy for you. [00:07.38]我为你高兴...
Keep going, you're in my way. Go ahead. He is good for nothing. Good for you. He made a slip of the tongue. On the contrary, it's impossible. Don't bother me. Am I in your way? I haven't seen you for a long time. Are you as busy as before? You are al...
[00:00.00]252.You had better put your feet on the ground. [00:01.79]你最好要脚踏实地。 [00:03.58]253.Mr.Right is hard to spot. [00:05.32]如意郎君不好找。 [00:07.05]254.I'm on my way. [00:08.12]我立刻就去。 [00:09.20]255.I'm at...
[00:00.00]201.Who in the world are you? [00:01.36]你究竟是谁？ [00:02.72]202.I want you to mean it.= I want you to say what you mean. [00:06.47]我要你说出真心话。 [00:10.21]203.You have gone a little too far this time. [00:12.19]你这次...
[00:00.00]151.That is too bad! [00:00.93]那太可惜了！ [00:01.85]152.Is that so? [00:02.77]真有那回事吗？ [00:03.68]153.I'm through! [00:04.49]我完了！ [00:05.30]154.I'll see. [00:06.05]我考虑一下。 [00:06.79]155.Are you all rig...
[00:00.00]101.I don't mean to offend you. [00:01.48]我不是故意冒犯你的。 [00:02.95]102.How much do I owe you? [00:04.26]我一共要付多少钱？ [00:05.56]103.I can never thank you enough. [00:07.03]我不知道该怎样感激你才好。...
[00:00.00]51.I am blowed if I know. [00:01.52]我要是知道的话，就是王八蛋。 [00:03.03]52.You are really something. [00:04.14]你真有一手。 [00:05.25]53.I'll be with you in a minute. [00:06.62]我马上就来。 [00:07.99]54.Check in...
