新东方在线时时学英语 20070125

Part One 你听不懂的

The be-all and end-all 最终目标，主要因素，最重要的

Wealth is not the be-all and end-all of life. Good health is much more important.

Excellent grades are not the be-all and end-all. It is learning that counts.

Touch wood 但愿好运常在

We seem to be able to survive any car accident, touch wood.

I had fair grades in the preliminary examination so the next one should be good, touch wood.

None of the children has ever had a serious illness, touch wood.

Part Two 你说不出的

1．Let it Go； 剧中对白：(第四季第一集) Chandler：Look，Ross，you have what you want，you're back with Rachel．If you bring this up now you're gonna wreck¹ the best thing that even happened to you． 钱德勒：是这样，罗斯，你得到你想要的了，你和瑞秋重归于好。如果你再提这件事，你就会破坏你生活中最美好的事物了。 Ross：Yeah，I know．I mean，no，you're right．Yeah I guess I'll let it go．But you-you understand how-how hard it is to forget about this． 罗斯：我知道。我是想说，不，你说得对。我想我应该不再提这件事了。但是你应该清楚，要忘掉这件事有多难。 2．Mad： 剧中对白：(第四季第一集) Phoebe：Uh-huh，well! But umm，still I'm-I'm mad at you．

菲比生母：我知道，我也生自己的气。

1 wreck   

n.失事，遇难；沉船；vt.(船等)失事，遇难

参考例句：

• Weather may have been a factor in the wreck.天气可能是造成这次失事的原因之一。
• No one can wreck the friendship between us.没有人能够破坏我们之间的友谊。