The midwestern U.S. state of Kansas is one of the country's top grain-producing states. 位于美国中西部的堪萨斯州是美国最大的粮食生产州之一。 But farmers there are having to kill or plow over their winter wheat crop after a b...
The United States government has a history of paying its bills on time. 美国政府有按时支付账单的历史。 Many people, however, are worried about what would happen if the U.S. defaults on debt that it owes lenders. 然而，许多人担心，...
More Iranian women are choosing not to wear the head covering called the hijab. 越来越多的伊朗女性选择不戴头巾。 Since the early years of Iran's Islamic Revolution, women have been required to cover their heads by law. 自伊朗伊斯兰...
The administration of U.S. President Joe Biden says the number of migrants crossing the southern U.S. border with Mexico has unexpectedly fallen. 美国总统乔拜登的政府表示，越过美国南部与墨西哥边境的移民人数意外下降。...
Mauricio Garcia killed eight people and hurt many others when he shot into the car parking area outside a shopping center near Dallas, Texas on Saturday. 周六，毛里西奥加西亚在得克萨斯州达拉斯市附近一家购物中心外的停车场...
Cambodia is making plans to finish developing large tourist areas along its coast on the Gulf of Thailand. 柬埔寨计划完成泰国湾沿岸大型旅游区的开发。 Five years ago, Chinese investors began turning Sihanoukville, a small coastal...
At age 83, Barbara Humbert dreams of taking part in next year's 'Marathon for All' race at the Paris Olympic Games. 83岁的芭芭拉亨伯特梦想着参加明年巴黎奥运会的全民马拉松比赛。 It is the first event of its kind, permittin...
The United Nations announced on Tuesday that its prize for press freedom has been awarded to three imprisoned Iranian female journalists for their commitment to truth and accountability. 联合国周二宣布，将新闻自由奖授予三名被监禁的...
The United States is on a record pace for mass killings in 2023. 2023年，美国大规模杀戮的速度创下纪录。 A mass killing usually involves firearms and is defined as an attack in which four or more people are killed not including the at...
Singapore on Wednesday executed a man accused of coordinating a cannabis delivery. 周三，新加坡处决了一名被控协调运送大麻的男子。 Cannabis is another word for the drug marijuana. 大麻是大麻毒品的另一种说法。 The m...
Three zoos in the United States, including the San Diego Zoo, now have hero rat ambassadors, showing the abilities of the African giant pouched rats. 包括圣地亚哥动物园在内的美国三家动物园现在都有英雄老鼠大使，展示非洲...
In a period of six days, four young people across the United States were shot one of them to death for making ordinary mistakes: arriving at the wrong place. 在6天的时间里，全美国有4名年轻人因为犯了常见的错误去错了地方而遭...
The United States, Panama and Colombia have announced a new campaign designed to reduce traffic on a big illegal migration route. 美国、巴拿马和哥伦比亚宣布了一项新的行动，旨在减少一条大型非法移民路线上的人流。...
The administration of U.S. President Joe Biden is aiming for new rules to push electric vehicle sales in the United States. 美国总统乔拜登领导的政府正在制定新规定，以推动电动汽车在美国的销售。 Biden wants the Environ...
Taking care of Hawaii's natural environment takes time, people and money. 保护夏威夷的自然环境需要时间、人力和金钱。 Now the U.S. state wants tourists to help pay for it. 目前，该美国下辖州希望游客帮助支付这笔费...
