-
《绝望的主妇》精讲556
Hey, I don't know about you, but I am tired of all the tension around here, 嗨...我不知道你怎么样，可我受够了家里的火药味了， so I was thinking we could go shopping, have some fun. 所以我想我们去逛街吧，放松一下。
-
《绝望的主妇》精讲557
Well, if you ask me, it's a pretty crappything to do. Did you even slow the car down before you pushed her out? 要是问我的话，我觉得你这么做太不象话了。把她推出车之前，你减速了吗？ Okay, first of all, no one asked yo
-
《绝望的主妇》精讲558
What are you doing here? 你来干什么？ There's something I need to talk to you about. It's important. 有些事要跟你说，很重要。 There's nothing for us to talk about. 没什么好说的。 Shut up and listen. Deirdre's father, Noah Tay
-
《绝望的主妇》精讲559
Well, Happy Valentine's Day, my darling. 情人节快乐，亲爱的。 Isn't that your ex-husband? 那不是你前夫吗？ Oh, yeah. 哦，对。 Apparently, they'll let anyone in here. (waves back) Hi. 看来这里谁都能进。嗨。 Your chocol
-
《绝望的主妇》精讲560
您现在的位置： 首页 影视英语 美剧学习 绝望的主妇 《绝望的主妇》精讲 正文 《绝望的主妇》第339期:陈年往事 隔阂难消 时间:2015-08-18 21:44:00 来源:可可英语 编辑:spring ? 可可英语APP下载 | 可
-
《绝望的主妇》精讲561
Karl. Karl! Come here! Why didn't you answer your damn cell phone? Karl，Karl，过来，为什么不接手机？ I turned it off. What's going on? 我关机了，什么事？ Where's Edie? Edie在哪儿？ She's upstairs. She's been in a pissy mood
-
《绝望的主妇》精讲562
Hey. You, um, you recovered fromall of yesterday's excitement? 嗨，你...从昨天的兴奋里恢复过来了吗? Oh, truthfully, I haven't been able to get my mind off it. What a scare, huh? 说实话，我还是忘不掉，太吓人了，是吧？
-
《绝望的主妇》精讲563
Now and then, we all need a little help, so we ask for small favors. 时不时地，我们都需要一些帮助，于是我们向他人索取一点点关切。 Thanks. I owe you one. 谢谢，我欠你一次情 But it's always best to be wary ofthose
-
《绝望的主妇》精讲564
What made my husband Paul Young such a good investor was his uncanny ability to anticipate the future... 我的丈夫Paul Young之所以能在投资界出类拔萃完全离不开他那不可思议的预见性 Zach, how did you do this? Zach你怎么弄
-
《绝望的主妇》精讲565
So, honey, the meat loafit's, um, it's a little burnt. 哦，甜心，这个肉馅糕它有点烧糊了。 Oh, right, I was talking to Susan on the phone and I left it in a little longer than I should've. Sorry. 噢，当时我正和Susan讲电话，我
-
《绝望的主妇》精讲5
Oh. Okay. Ow, ow. That's actually starting to be painful. 噢，好了，嗷，开始疼了。 Really? That surprises me. I just assumed you were dead inside. 真的?真让我吃惊。我还以为你内部已经死了。 Ow! Ow! What the hell are you
-
《绝望的主妇》精讲567
Andrew, did I hear the bell? Andrew 是不是有人敲门？ Oh, hello. 哦,，你好。 I'm Samuel Bormanis. I'm here to see Andrew. 我叫Samuel Bormanis。我是来见Andrew的。 Oh, okay. Are you a friend of Andrew's? 哦，你是Andrew的朋友？
-
《绝望的主妇》精讲568
Boy, it really looks likewe're having a good time. 看上去我们还真开心。 I sure hope this works. 这次肯定成了。 Well, as long as they don't make me play guitar, 只要别让我真去弹吉他， I think we're home free. 肯定没问题。
-
《绝望的主妇》精讲569
I think I have to break up with Dr. Ron. 我觉得我得和Ron医师分手了。 What? Why? 什么？为什么？ Because he's a gem. 因为他太好了。 And apparently he loves me. 而且他也爱我。 I'm sorry. I'm not following. 不好意思，我
-
《绝望的主妇》精讲570
Ah, this is a sign. 这是个征兆。 Will you shut up? 你能不能闭嘴？ We lost a baby, found out we can't conceive another one. 我们失去了一个孩子，又发现不能生孩子了。 And ran into Helen Rowland at an adoption agency. 结果
