华盛顿：在本周的讲话中，奥巴马总统告诉美国民众，自从他将就业法草案提交国会已经过去三个星期了，现在是国会有所反馈的时候了，这样该法案才能签署生效。经济学家们都认为该《美...
华盛顿：在本周的讲话中，奥巴马总统向美国人民声称现在是时候提高教育系统的标准以确保每个教室都是充满期待，有优异成绩出现的地方。周五，总统先生宣布各州在制定改进教学质量的...
华盛顿：在本周的讲话中，奥巴马总统敦促国会立即通过《美国就业法案》，以便企业可以雇佣工人，让每个需要工作的美国人都能找到工作。总统提出的就业法案将在不增加赤字的情况下保...
华盛顿：在本周的讲话中，奥巴马总统发表纪念911袭击十周年讲话，并向当年的应急救援队伍，在军队服役的军人以及在那一天的灾难中逝去的人民致敬。在911以来的十年里，我们面对威胁始...
华盛顿：在本周的讲话中，奥巴马总统号召国会像过去两年里七次做到的一样，全力通过交通运输法案的延期表决。如果国会不能成功通过该法案，对我们的经济将是一场灾难，明年将有100多...
华盛顿：在本周的讲话中，奥巴马总统号召美国人民一起在911袭击十周年到来之际展现服务精神，纪念逝者。所有美国人都可以通过访问serve.gov找到适合自己的方式向911的逝者致敬并帮助各自...
华盛顿：本周，奥巴马总统在伊利诺伊州，阿尔法市的乡间农场就创造就业和巩固经济发表讲话。奥巴马总统告诉美国人民，我们依然拥有世界上最好的工人，企业家和学生，并呼吁两党团结...
华盛顿：在本周的讲话中，奥巴马总统告诉美国民众，尽管美国在新创意、创新产业以及富有创造性的企业家等方面领先世界，但依然有太多人还在为勉强生活而挣扎。现在是国会对总统的提...
华盛顿：在本周的讲话中，奥巴马总统号召民主党人和共和党人团结合作促进经济增长，让美国人民重返工作岗位。总统先生阐述了国会当下可以采取的促进增长和创造就业的数项措施，其中...
华盛顿：在本周的讲话中，奥巴马总统敦促共和党和民主党采取行动，避免美国历史上首次的债务违约。由于两党在各自的目标上分歧并不是很大，因此双方必须尽快消除分歧，这样联邦政府...
华盛顿:在本周的讲话中，奥巴马总统探讨了民主党和共和党合作的紧迫性，号召两党采取平衡方案削减赤字以巩固我们的经济，同时也为子孙后代留下一个更加安定的未来。 几年来，政府的花...
华盛顿：在本周的讲话中，奥巴马总统号召两党共同努力，寻求一个均衡方案解决我们国家的赤字问题。总统先生强调了妥协和共同担当的重要性，这样我们才能解决我们的财政挑战并让国家...
每周电视讲话：共同努力，正视财政挑战 华盛顿：在本周的讲话中，奥巴马总统号召两党在这非常时期共同努力，寻求一个具有实际意义，均衡的方案降低财政赤字，在不侵害对经济增长和创...
每周电视讲话：削减赤字，增加就业 华盛顿：在本周的讲话中，奥巴马总统向全美人民宣称要降低国家赤字并增加就业。总统先生强调了政府量入为出的重要性如同一个家庭一样为了让国家回...
WEEKLY ADDRESS: Strengthening America by Investing at Home 每周电视讲话：增加国内投资，巩固美国经济 WASHINGTON Speaking to the American people from Carnegie Mellon University in Pittsburgh, Pennsylvania, President Obama discussed...
