-
2019年经济学人 一周要闻 特朗普从叙利亚撤军 沃伦角逐2020美国大选 马蒂斯辞职
The world this week 本周全球要闻 James Mattis spent his last day in office as Americas defence secretary. Mr Mattis decided to step down after Donald Trump unilaterally announced the withdrawal of American troops from Syria. (Mr Trump also said
-
2019年经济学人 巴托比专栏: 雇佣我的那个间谍 (1)
The new year is the moment when people vow to improve their fitness. 新年是大家许愿改善健康的时刻。 They join gyms, swear off alcohol and adopt detox diets. These resolutions usually do not last beyond January. 他们去健身房，发誓
-
2019年经济学人 迪士尼创新策略:翻拍经典动画的真人版电影(4)
迪士尼创新策略:翻拍经典动画的真人版电影(4) Producers and directors can now draw on astoundingly sophisticated computer-generated effects. Except for the actor who played Mowgli, The Jungle Book was entirely digital; the authentical
-
2019年经济学人 木质房屋更环保(1)
木质房屋更环保(1) Leaders 社论 Construction 建筑 The house made of wood 木制房屋 Buildings produce a huge amount of carbon. Using more wood would be greener 建筑物产生大量碳。使用更多木材会更环保 The second little pi
-
2019年经济学人 一周要闻 法国的抗议活动加剧 印尼海啸伤亡惨重 日本重启商业
一周要闻 法国的抗议活动加剧 印尼海啸伤亡惨重 日本重启商业捕鲸 Emmanuel Macron, Frances president, vowed to press on with reform despite the gilets jaunes protests that have paralysed much of the country. Protesters vowed
-
2019年经济学人 巴托比专栏: 雇佣我的那个间谍 (2)
There is a long tradition of employers taking an overly paternalistic attitude towards their staff. 雇主们对他们的员工采取过度的家长式作风是长期以来的一个传统。 Titus Salt, a Victorian philanthropist, built a model villa
-
2019年经济学人 单独行事 (1)
Seeing possibilities in potatoes is the upbeat slogan of Lamb Weston Potato Products, Inc., an American exporter. 在土豆中看见无限可能，这是美国出口商蓝威斯顿薯业公司的一条乐观的标语。 But new trade deals mean that
-
2019年经济学人 木质房屋更环保(2)
Buildings can become greener. They can use more recycled steel and can be prefabricated in o?-site factories, greatly reducing lorry journeys. But no other building material has environmental credentials as exciting and overlooked as wood. 建筑可以
-
2019年经济学人 一周要闻 嫦娥四号成功着陆月球背面 2019年初股市下跌 苹果在华
Americas New Horizons spacecraft flew past Ultima Thule. Thule, which is part of the Kuiper belt of asteroids beyond the orbit of Neptune, is the most distant object visited by a machine. It proved to be 33km long and snowman-shaped. Meanwhile, close
-
2019年经济学人 单独行事 (2)
In the post-war period American governments tended to side with the purists. 在战后时期，美国政府倾向支持纯粹主义者。 But according to Anne Krueger of Johns Hopkins University, writing in the Journal of Economic Perspectives, 但是
-
2019年经济学人 世界应如何看待中国成科技大国?(1)
Red moon rising 红月升起 If China dominates science, should the world worry? 如果中国主导科学，世界应该担心吗？ A hundred years ago a wave of student protests broke over Chinas great cities. Desperate to reverse a century of decl
-
2019年经济学人 单独行事 (3)
Mr Trump's trade agenda could hardly be more different. 特朗普的贸易议程可能完全不同。 His America First rhetoric, threats of tariffs on allies and of withdrawal from the WTO, 他的美国优先策略、对盟国施加关税和退出WT
-
2019年经济学人 世界应如何看待中国成科技大国?(2)
Such is the pressure on Chinese scientists to make breakthroughs that some put ends before means. Last year He Jiankui, an academic from Shenzhen, edited the genomes of embryos without proper regard for their post-partum welfareor that of any childre
-
2019年经济学人 欧洲天然气供应 (1)
For years, western European countries have worried about their access to gas, almost two-fifths of which is supplied by Russian pipes. 多年来，西欧国家都对自己获取天然气的渠道表示担心，他们近五分之二的天然气都是由
-
2019年经济学人 世界应如何看待中国成科技大国?(3)
This gives Chinese scientists an incentive to observe international rulesbecause that is what will win its researchers access to the best conferences, laboratories and journals, and because unethical science diminishes Chinas soft power. Mr Hes gene-
共 39页584条 - 首页
- 上一页
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10
- 11
- 下一页
- 末页
