-
《丑女贝蒂》精讲 241差记性把惊喜关起来了
So what's my surprise? 那我的惊喜是什么呢 The surprise is that it's closed. 惊喜是它关大门了 What happened? 怎么了 Cut my finger. 手指割破了 Let me see. 让我看看 Okay,wait. Let me get a thingy. 好等一下 我拿个东西
-
《丑女贝蒂》精讲 242我欠房租?
So did you publish it yet? 那你发布了没 No,not yet. I'm scared. 不 还没有 我紧张 What if no one reads it? 要是没人看怎么办 They will,I promise. 会有人看的 我保证 Look,do it now while I'm on the phone with you. 呐 趁我现
-
《丑女贝蒂》精讲 243你去付账!
Oh,sweet Betty! 哦 亲爱的Betty Don't scare me like that. 别这么吓我嘛 Good thing I just took a leak, 好在我刚放了下水 or this could have gotten really ugly. 否则这会儿会很难看的 You moved out of my apartment two months ago
-
《丑女贝蒂》精讲 244糟糕的助理
Amanda, send my calls to voice email. Amanda 把我的来电都转接语音信箱 Marc forgot my lunch again. Marc又忘给我准备午饭了 I'm starving. I'll be back in ten. 我饿坏了 我10分钟后回来 But these ladies from Neiman's are here
-
《丑女贝蒂》精讲 245博客给贝蒂带来的兴奋
Marc,why didn't you tell me that you moved out of my apartment? Marc 你为什么没跟我提过你已经搬出我的公寓了 God,who can remember? That was months ago. 天哪 谁还记得都是几个月前的事了 A hundred words, on Wilhelmina's
-
《丑女贝蒂》精讲 246相互贴心才会有爱情结晶
So guess what? 你猜怎么着 You remember when I said my friend told me 还记得我说我一朋友 Ace of Base was playing Tuesday, 告诉我Ace of Base在周二演出 and you said it's Wednesday, dumb-ass? 你还说是周三 小笨蛋 I don't thi
-
《丑女贝蒂》精讲 247投身就难事业中
So after hearing lee's amazing stories about Botswana, 听完Lee讲的博茨瓦纳超精彩故事后 I dropped by t mission offices to drop off another check. 我去了趟办公室又捐了笔钱 Really? I love that. 真的吗 很棒呀 God, Betty, w
-
《丑女贝蒂》精讲 248不再有监狱约会
Hello. I'm here to see Connor Owens. 你好 我是来见Connor Owens的 I'd like a table in the corner away from everyone else, please. 我要一张角落的桌子离其他人远点的 It's funny how it only takes 20 bucks and five minutes on the com
-
《丑女贝蒂》精讲 248不再有监狱约会
Hello. I'm here to see Connor Owens. 你好 我是来见Connor Owens的 I'd like a table in the corner away from everyone else, please. 我要一张角落的桌子离其他人远点的 It's funny how it only takes 20 bucks and five minutes on the com
-
《丑女贝蒂》精讲 249监狱婚礼 新郎逃跑
This is not possible. Connor Owens has not been transferred. 不可能 Connor Owens不可能转走 You go get him and tell him Wilhelmina slater is here now for him. 快去跟他说Wilhelmina Slater来这找他了 Go get him! Ma'am, he's gone. 快去找
-
《丑女贝蒂》精讲 250你启发的人是我
Why do you have to go for a whole six months? 你为什么要去整整六个月 Well, they want you to commit to at least that long so that they know you're serious. 他们让你保证至少去这么久以确保你不只是去玩玩 Wait. At least th
共 17页251条 - 首页
- 上一页
- 12
- 13
- 14
- 15
- 16
- 17
- 末页
