-
英语新闻听写 大量苹果手机自动关机引消费者不满 原因还未查明
The Chinese Consumer Association is asking Apple to investigate reports from users that say their iPhones shut off and can't be turned back on. 中国消费者协会要求苹果公司调查用户关于苹果手机自动关机且无法重新开机的报
-
英语新闻听写 美国田纳西州森林大火已造成10人遇难
The death toll from wildfires in around the Great Smoky Mountains National Park in Tennessee rose to 10 on Thursday, up from seven reported on Wednesday. 周四，田纳西大烟山国家公园附近森林大火造成的死亡人数上升到10人，周
-
英语新闻听写 控烟加码!美国全面禁止在公共住房中吸烟
U.S. officials announced Wednesday smoking will be banned in public housing residences starting next year. 美国官员周三宣布将在明年开始禁止在公共住房内吸烟。 The federal government's historic decision to make all public housi
-
英语新闻听写 德克萨斯州一校车与拖车相撞致八人受伤
According to officials in Texas, eight people were injured when a bus carrying high school cheerleaders collided with a tractor-trailer rig in Howard County late Friday night after a football game. 据德克萨斯官员称，周五晚上一场足球比
-
英语新闻听写 渔夫在北卡罗莱纳捕获112磅重的鲶鱼
Over Thanksgiving weekend in Wilmington, North Carolina, fisherman Riahn Brewington reportedly caught a giant catfish that weighed more than 112 pounds. 据报道，在北卡罗莱纳威尔明顿感恩节周末，渔夫Riahn Brewington捕获巨型鲶鱼
-
英语新闻听写 三星本月对Note7软件升级 美国用户将彻底停用
After multiple cases of the Samsung Galaxy Note 7 catching on fire, the company is rolling out software on December 19 making any note 7 unusable. 三星Galaxy Note 7手机经过多次着火事件后，公司计划12月19日推出软件使所有Note7停
-
英语新闻听写 亚马逊开设免排队结算实体店 改变传统超市概念
Amazon announced on Monday that it opened a brick-and-mortar grocery store in Seattle that features no lines or checkout counters. The new Amazon Go store uses sensors to detect what shoppers have picked off the shelves and bills it to their Amazon a
-
英语新闻听写 50年后2066年的生活你想象过吗
Designers envision what life will be like in 50 years and their visions are quite idealistic. Designer Campbell Rey expects 3D printing to be the new norm: allowing us to print marble, rosewood, and other materials considered rare. 设计师们想象
-
英语新闻听写 韩国投票弹劾总统朴槿惠
On Friday, following weeks of street protests and an approval rating that dropped to only 4%, 周五，在数周的街头抗议以及支持率下降到只有百分之4后， South Korean President Park Geun-hye was impeached by the nations National A
-
英语新闻听写 卡尔饰演者钱德勒·里格斯可能离开行尸走肉剧组
Recently, rumors have swirled regarding actor Chandler Riggs' possible exit from The Walking Dead, even though his character Carl is a staple in the series, as well as the comics. 近来，有传言称尽管钱德勒里格斯在电视剧和漫画版《
-
英语新闻听写 太平洋所罗门群岛发生强烈地震 引发海啸预警
A powerful earthquake struck the Pacifics Solomon Islands, prompting tsunami warnings for its neighboring island nations. 太平洋所罗门群岛发生强烈地震，引发对其邻国岛屿国家的海啸预警。 But the Pacific Tsunami Warning Ce
-
英语新闻听写 特朗普又盯上了新的制裁公司
Since the election, Presdent elect trump has promised consequences for companies that move jobs overseas. 选举结束以后，总统当选人特朗普声称将就业机会移至海外的公司会有严重后果。 According to Reuters, Trump is now
-
英语新闻听写 卫生官员呼吁通过神经科学来对抗精神疾病
A director with the World Health Organization thinks neuroscience research can boost humanity's understanding of mental health. 世界卫生组织的一位主任认为，通过对神经科学的研究可以提高人类对心理健康的理解。 Shek
-
英语新闻听写 女星嫌片酬太低 与制片人谈判获公正待遇
Shameless star Emmy Rossum is tired of making less than her male co-star, William H. Macy, so she's doing something about it. 出演《无耻之徒》的艾美罗森不满于片酬低于其联合主演威廉梅西的现状，所以她开始采取了行
-
英语新闻听写 特朗普的新贸易团队对中国极其不友善
As president-elect Trump continues to flesh out his administration he's sending strong signals to China in the process. According to Reuters, Trump has packed his trade team with veterans of the US steel wars with China. This could potentially signal
