-
英语新闻听写 美德克萨斯州高中发生枪击案 女生射伤同学后自尽
Around 9am this morning, West Texas police were dealing with an active shooter situation at a local high school. 今天早上9点左右，西德克萨斯的警察正在处理当地高中的一起枪击案件。 The town of Alpine Texas is just over 2
-
英语新闻听写 约40只鸟在马萨诸塞州的天空掉落 死因尚不明确
Health and environmental officials are currently investigating why around 40 birds fell from the sky in the town of Dorchester, Massachusetts this week. 本周，马萨诸塞州多切斯特的天空掉落约40只鸟，目前健康和环境的官员正在
-
英语新闻听写 大家都想走红毯 她却说受够了红毯再也不走
In a cover story for the latest Elle Magazine, Miley Cyrus says she's done with red carpets. The singer and actress told the magazine that she did a red carpet premiere for the Netflix special 'A Very Murray Christmas,' and never wants to do one agai
-
英语新闻听写 研究称可以通过训练大脑来控制情绪
According to researchers in Israel, people may be able to gain better control of their emotions by training their brains to calm down. 据以色列的研究人员称，人们可以通过训练大脑平静下来，以更好地控制他们的情绪。
-
英语新闻听写 你会买苹果7还是苹果8?
The iPhone 7 has finally arrived! 苹果7终于发布啦！ Although its high-resolution cameras are impressive and no headphone jack ideas are questionable, the biggest surprise was the debut of a three-decade-old Nintendo game franchise, Super Mari
-
英语新闻听写 朝鲜遭遇特大洪水 罕见寻求帮助
Massive flooding in North Korea has led the government to make a rare request. 朝鲜发生特大洪水，致使政府发出罕见请求。 They are asking for helping. 他们在请求帮助。 Despite growing diplomatic tensions related to aggressiv
-
英语新闻听写 亚马逊计划在美国开多家实体店
According to recent job postings and information from Business Insider, Amazon is preparing to open brick and mortar stores in 100 shopping malls in the U.S. The company rules the online shopping market, but it's always looking for ways to expand eve
-
英语新闻听写 新的研究发现饮酒可能损害你的心脏
Researchers have released new information, suggesting that you may want to reconsider that nightly glass of wine, beer, or liquor. 研究人员已经发布新的信息，认为你可能要重新考虑每晚一杯酒了。 It seems that alcohol may no
-
英语新闻听写 纽约爆炸案目前为止动机仍不明确
After the Saturday night blast that injured 29 people in Manhattan. 继周六夜晚曼哈顿爆炸造成29人受伤后。 New york City Officals are investigating a motive. 纽约官员正在调查作案的动机。 Mayor Bill de Blasio said at brief
-
英语新闻听写 苹果7的耳机插孔没有了 我们用什么听音乐?
The latest device to be torn down is the iPhone 7 Plus. 最近快要被玩坏的设备就数苹果7 plus了。 There are usually a few little tweaks inside the new iPhone to obsess over but this time they did something drastic. 新发布的苹果手机
-
英语新闻听写 研究发现喝啤酒使人更善于交际
According to a new study, drinking beer does make you friendlier, happier and less inhibited. 根据一项新的研究，饮用啤酒会使你更友好、快乐和自在。 The study's lead researcher, Matthias Liechti, who is the head of psychopharm
-
英语新闻听写 小偷太过张狂 竟敢在艾美奖典礼上偷明星钱包
Amanda Abbington says that she was the victim of theft while accepting her Emmy. 阿曼达艾宾顿称她在接受艾美奖时遇到了小偷。 The British actress shared the award for 'Best TV Movie' for 'Sherlock: The Abominable Bride.' 这位英国
-
英语新闻听写 俄亥俄州两岁儿童从11楼坠下不幸身亡
Willoughby Hills, Ohio police say a 2 year old child had died after falling from a window in an 11th story apartment building at the Willoughby Hills Towers apartment complex. 俄亥俄州威洛比山警方称，一名2岁儿童从洛比山塔公寓的
-
英语新闻听写 美国的汽油需求量要逆天了 司机们消停点吧!
According to data released Friday by the U.S. Department of Transportation, motorists logged 287.5 billion miles on U.S. roads in July. 美国交通部门周五发布的数据显示，七月份美国司机的总行驶里程是2875亿英里。 That's
-
英语新闻听写 叙利亚阿勒颇反对派控制区遭猛烈空袭
Another aerial bombardment struck the Syrian city of Aleppo on Friday with over 200 air strikes launched upon the rebel-held city. 周五，叙利亚阿勒颇市遭空中轰炸，叛军控制的城市上空发动200多次空袭。 The Aleppo Media Ce
