-
英语新闻听写 中国将对美国商品加征额外关税
According to Automotive News, China will impose additional tariffs on US goods. 据Automotive News报道，中国将对美国商品加征额外的关税。 Those goods range from frozen vegetables to liquefied natural gas, but the list includes 5,140
-
英语新闻听写 A妹成为纪梵希新代言人
Givenchy has announced that Ariana Grande will be the new fresh face of the iconic fashion design house. 纪梵希宣布爱莉安娜格兰德将成为该时尚设计品牌新代言人。 According to Allure, the legendary brand hinted at the new part
-
英语新闻听写 美国计划派遣安全人员至美墨边境
According to the Reuters, the Trump administration plans to redirect hundreds of Transportation Security Administration staff, including air marshals, 据路透社报道，特朗普政权计划重新调配数包括空中警员在内的百名交通安全
-
英语新闻听写 坠机事故致使波音4月零订单
According to CNN, Boeing received no new orders for commercial jets in April. 据美国有线电视新闻网报道，波音在4月份没有收到商业飞机的新订单。 A report from the company indicated that it's last order was placed on March
-
英语新闻听写 特朗普欲缓和美伊关系
President Donald Trump wants to take a diplomatic strategy when it comes to lowering recent tensions with Iran, rather than allowing it to spiral into an armed conflict. 唐纳德特朗普总统希望采取外交策略来缓和最近与伊朗的紧张关
-
英语新闻听写 巴菲特后悔没早投资亚马逊
According to Reuters, Warren Buffett's Berkshire Hathaway said it owned $860.6 million of Amazon.com shares at the end of March, after the billionaire admitted to underestimating the online retailer and its Chief Executive Jeff Bezos. 据路透社报道
-
英语新闻听写 《绝望主妇》女星认罪
CNN reports that actress Felicity Huffman pleaded guilty on Monday to paying $15,000 CNN报道称，女演员菲丽西提霍夫曼于周一承认向一虚假慈善机构 to a fake charity that facilitated cheating when her daughter took the SAT exam.
-
英语新闻听写 马克龙表态 法国不会限制华为
Reuters reports French President Emmanuel Macron said it was not the aim of France to block Huawei, nor to launch any form of technological war, a day after the U.S. government moved to blacklist the Chinese telecoms giant. 据路透社报道，美国政
-
英语新闻听写 海中天才—乌贼
Despite existing for the last 500 million years, squid are generally not talked about 虽然乌贼已经存在5亿年之久，但人们对它们谈之甚少 and when they do make headlines it's usually shock and horror stories. 关于它们的头条新
-
英语新闻听写 纽约市长白思豪宣布竞选总统
Reuters reports that New York City Mayor Bill de Blasio is the latest to enter the crowded 2020 presidential race, 据路透社报道，纽约市市长白思豪是最新宣布竞选2020年美国总统的人，现在竞选的人已经很拥挤。 argu
-
英语新闻听写 中国抨击美国将华为列入黑名单
Reuters reports China on Thursday slammed a decision by the U.S. government to put telecom equipment giant Huawei on a blacklist. 据路透社报道，中国在周四抨击了美国政府将电信设备巨头华为列入黑名单的决定。 They sai
-
英语新闻听写 吸金神器 网红宠物不爽猫离世
According to Business Insider, Grumpy Cat has died at the age of 7. 据Business Insider报道，不爽猫去世，享年7岁。 The beloved internet-famous pet Grumpy Cat has died after complications from a recent urinary tract infection that unfortu
-
英语新闻听写 华为禁令将对苹果产生负面影响
On Wednesday the Trump administration banned Chinese electronics company Huawei from buying parts from US companies without the government's approval. 周三，特朗普政府禁止中国电子公司华为在未经政府批准下购买美国公司的零
-
英语新闻听写 拜耳面临20亿赔偿
On Monday a California jury awarded more than $2 billion to a couple 周一，一名加尼福尼亚法官判给一对夫妇20多亿美元 who claimed Bayer AG's glyphosate-based Roundup weed killer caused their cancer. 这对夫妇控诉拜耳公司的
-
英语新闻听写 美国政府考虑转移运输管理局资金
According to Reuters, the U.S. Homeland Security Department is considering tapping more than $230 million from the Transportation Security Administration to fund border operations. 据《路透社》报道，美国国土安全部正在考虑从美国运
