福克斯新闻 唐纳德特朗普民意调查继续领跑

Jeb Bush went to Nevada, which has become the first state in the West to hold caucuses¹ in an election year.

Lawmakers and other leaders peppered him with questions about land management as the federal government owns most Nevada's land.

“The Department of the Interior needs to be moved out of Washington D.C.…

All of 90% plus of their activities are out here, but the folks that actually do the work that impede² the partnership³ from being created…all live in Maryland, Virginia, and Washington.”

Lately, Bush has been defending his brother's two terms in office as Donald Trump⁴ continues to say that George W. Bush failed to keep America safe after 9/11.

Trump continues to dominate with the latest polls giving him anywhere from 25 to 32% support.

杰布·布什前往内华达州，在西部每年举行年党团会议都必须首先到访这个地方。

立法者和其他领导人向他提出了关于联邦政府掌控内华达州领土后的土地管理问题。

“内务部将从华盛顿撤出…

他们90%的活动都已经不在这里，但那些实际工作的人都住在马里兰，维吉尼亚州及华盛顿。”

在特朗普称小布什未能在911之后保护美国的安全后，他最近一直在为自己兄长的第二任期辩护。

在最新的民意调查中，特朗普继续领跑，支持率占25%至32%。

 

1 caucuses   

n.（政党决定政策或推举竞选人的）核心成员( caucus的名词复数 )；决策干部；决策委员会；秘密会议

参考例句：

• Republican caucuses will happen in about 410 towns across Maine. 共和党团会议选举将在缅因州的约410个城镇进行。 来自互联网

2 impede   

v.妨碍，阻碍，阻止

参考例句：

• One shouldn't impede other's progress.一个人不应该妨碍他人进步。
• The muddy roads impede our journey.我们的旅游被泥泞的道路阻挠了。

3 partnership   

n.合作关系，伙伴关系

参考例句：

• The company has gone into partnership with Swiss Bank Corporation.这家公司已经和瑞士银行公司建立合作关系。
• Martin has taken him into general partnership in his company.马丁已让他成为公司的普通合伙人。

4 trump   

n.王牌，法宝；v.打出王牌，吹喇叭

参考例句：

• He was never able to trump up the courage to have a showdown.他始终鼓不起勇气摊牌。
• The coach saved his star player for a trump card.教练保留他的明星选手，作为他的王牌。