福克斯新闻 哪个社交平台用户最容易遭遇霸凌

British Anti Bullying¹ organization Ditch The Label polled over 10,000 teens and young adults between the ages of 12 and 20-years-old.

英国反霸凌组织“丢掉标签”针对上万名年龄在12-20岁之间的青少年及年轻人进行了民调。

Nearly half say they've been bullied² with 42 percent saying they've faced harassment³ on Instagram. Facebook isn't far behind. 37 percent have faced cyber-bullying on the site and 31 percent on SnapChat. While over 90 percent say they use YouTube regularly, only 10 percent report having been attacked on the site.

将近半数受访者声称自己有过被霸凌的遭遇，其中有42%的人甚至说他们在Instagram上都被骚扰过。Facebook也不比Instagram好：在该网站遭遇过网上霸凌的人的比例为37%，SnapChat的比例则为31%。尽管90%以上的人都说他们经常会用YouTube，然而，只有10%的人表示自己在该网站受到过攻击。

The most common types of online harassment were said to be having photos, videos or private information shared without their consent.

据说，网络骚扰最常见的套路就是不经当事人同意就将他们的照片、视频或私人信息公布到网上。

I'm Krystin Goodwin, FOX News.

感谢你收听福克斯新闻，我是Krystin Goodwin。

1 bullying   

v.恐吓，威逼( bully的现在分词 )；豪；跋扈

参考例句：

• Many cases of bullying go unreported . 很多恐吓案件都没有人告发。
• All cases of bullying will be severely dealt with. 所有以大欺小的情况都将受到严肃处理。 来自《简明英汉词典》

2 bullied   

adj.被欺负了v.恐吓，威逼( bully的过去式和过去分词 )

参考例句：

• My son is being bullied at school. 我儿子在学校里受欺负。
• The boy bullied the small girl into giving him all her money. 那男孩威逼那个小女孩把所有的钱都给他。 来自《简明英汉词典》

3 harassment   

n.骚扰，扰乱，烦恼，烦乱

参考例句：

• She often got telephone harassment at night these days.这些天她经常在夜晚受到电话骚扰。
• The company prohibits any form of harassment.公司禁止任何形式的骚扰行为。