-
《跟踪者》精讲 166
Did Cori date much? 科妮经常约会吗 She only went to one dance the whole 4 years of high school, homecoming. 高中四年她只参加过一次舞会，还是在返校节的时候 I tried to encourage her to go out more often, but she wasn't int
-
《跟踪者》精讲 167
Has there been a break in the case? 案子有进展吗 Yes. We believe you're being targeted by someone you went to high school with. 有，我们认为攻击你的人是你的高中同学 High school? Really? 高中同学，真的吗 Your stalker's
-
《跟踪者》精讲 168
Ha! you're funny. You've got a really dark sense of humor. 你很有趣。你的幽默感真的很与众不同 That's what all the girls tell me. Have we met before? 女生都这么说。我们以前见过吗 I don't know. You tell me. 不知道。你说
-
《跟踪者》精讲 169
Scott and I were hot and heavy in high school. 斯考特和我高中时感情很好很甜蜜 After he left for college, I could tell he was losing interest. 他去上大学之后，我能感觉到他失去了兴趣 It was home coming. Scott was back,
-
《跟踪者》精讲 170
Someone's in a hurry. 挺猴急啊你 Now don't be coy. I know you didn't drag me out here just to dance. 不要忸怩作态了。我知道你叫我出来不只是为了跳舞 That is true. I do have something else in mind. 没错。我的确有其他想
-
《跟踪者》精讲 171
I pinged Scott Mason's phone. His gps shut off near the end of Candle Drive. 我定位了斯考特梅森的手机，他的定位系统最后显示在坎德尔道上 Isn't that near the botanical gardens? 那不是在植物园附近吗 She's taking hi
-
《跟踪者》精讲 172
Cori? Cori, it's over. I know about Meg. 科妮？科妮，都结束了，我知道梅格的事了 I know what he did to the both of you. I could help you if you let me. 我知道他对你们俩做了什么。如果你愿意，我可以帮你 When's
-
《跟踪者》精讲 173
Sophia has alwaysbeen insecure, ok? 索菲娅一直缺乏安全感 She had convinced herself that that's what happened 她自欺欺人编造了这个故事 because she couldn't accept that I lost interest in her and hooked up with the other girls. 因为
-
《跟踪者》精讲 174
Meg is dead because of them. 因为他们，梅格死了 Why didn't you go to the police all those years ago? 你当年为什么不报警 I was afraid of what my mom would think. 我担心妈妈会怎么想 We were out past curfew, drinking. I wanted
-
《跟踪者》精讲 175
S.I.D. just sent this over. It's marked Urgent. Good news? 安全识别组送来了这个。标了紧急情报。是好消息吗？ Cori. What's going on? 科妮。怎么了 There's something I want you to see. Ben. 我想让你亲眼目睹这一幕。
-
《跟踪者》精讲 176
Why the long face? This case bugs. I'll second that. 为什么闷闷不乐？这案子真让人郁闷。同感。 The victims were guilty, the stalker was a victim. 受害人是犯罪者，跟踪狂原来是个受害者 I don't like it when it's gray
-
《跟踪者》精讲 177
Can I help you with that? 要帮忙吗 It's nice to see you, Lieutenant Davis, 很高兴见到你，戴维斯探长 but then, I mean, you always stop off here for dinner. 你每天都会来这打包晚餐 You love their deli salads. 你喜欢他们家的
-
《跟踪者》精讲 178
Get away from my car. 你让开 Or what? You gonna hit me again? 不然呢，你要再打我一顿吗 No one has ever touched me like that. 从没有人敢对我动手 Why did you smack me around? 你为什么要揍我 Was it because I remind you of
-
《跟踪者》精讲 179
Hello? This is Brighton Home Security. 您好，这里是布莱顿住宅安保公司 Mrs. Wade, what is your emergency? 韦德太太，您那里有什么事吗 Oh, my god. I think somebody's in my house. 天啊，我觉得屋子里进了人 All right
-
《跟踪者》精讲 180
Morning, Wesley. 早上好，韦斯利 Ethan. What are you doing here? 伊森。你怎么在这儿 I'm heading to school just around the corner. 我正好要去学校，就在这附近 Does your mom know where you are? 你妈妈知道你在这儿吗
共 12页180条 - 首页
- 上一页
- 7
- 8
- 9
- 10
- 11
- 12
- 末页
