-
《辣妹日记》精讲 16创造机会追男神
You have to tell Robbie that Peter's not my boyfriend. 你必须和Robbie说，peter不是我男朋友 That's not what it looked like. 看上去难道不是吗? You had your skirt up around your bazoomas,with your knickers on full display.- It was aw
-
《辣妹日记》精讲 17只是在意你误会
Well, you coming in then, or what? 哦，你现在下水还是怎么样？ Robbie, about last night... Robbie,关于昨晚。。。 It's cool. I mean, Peter Dyer's got a rep as a bit of a ladies' man. 很不错，我的意思是，Peter Dyer虽然样子
-
《辣妹日记》精讲 18他的吻实在太棒了
He kissed you?- Result. 他亲了你？答对了 Oh, my God.- It was magic. 哦，天哪，太神奇了 Way beyond all the stuff you're supposed to have. 就和想象中一样美好 Fireworks whooshing and stuff.I get that with Tom. 像烈火一样燃烧
-
《辣妹日记》精讲 19其实是因为心有所属
Hey, babe.- Hi. 嘿，宝贝-你好 Not again, Peter.I'm still recovering from my injuries. 被再搞了 ，Peter,我从伤害中正在慢慢恢复 I'm sorry if I pushed you too far at the party. 对不起，派对那天我推倒，实在是你太过分
-
《辣妹日记》精讲 20一波未平一波又起
Jas, who does level five snogging then doesn't have the decency to call? Jas，谁会在已经完成了第五级的接吻后，却一个正式电话都不打来呢？ A boy who can't make up his mind? 也许他还没想好吧 But he said he was glad
-
《辣妹日记》精讲 21男人来自火星
Georgie, darling.Come here. Georgie,亲爱的，过来 I know what you're feeling like, honey. 我了解你现在的感受，宝贝 It's awful when you like someone that can't see how brilliant you are. 当你喜欢的那个人，没发现你的好，的
-
《辣妹日记》精讲 22“男孩有如橡皮筋”理论
I'm getting really worried. I mean, how long can it take to decorate one room? 我真的很担心，我的意思是，要多久才能装修完这个房间？ Libby called him Daddy the other day. Libby前几天还叫他爸爸。 When's your dad comin
-
《辣妹日记》精讲 23尽显成熟风度和寒冰温度
First I ask his mate,Dave the Laugh, to the gig. 首先，我邀请他的哥们－笑星Dave看演出 I need him for my plan,which involves the two osities. 我的计划需要他，包括两大主题 Maturiosity and Glaciosity. 成熟风度和寒冰温
-
《辣妹日记》精讲 24因为男生恶言相向
I told you I'm sorry. 我说我真的对不起 I'm so beyond the Valley of Loserville because of you and your big mouth. 我这么好的计划失败，就是因为你和你那张大嘴 I didn't mean to tell Tom. 我不想告诉Tom的 I was just sayin
-
《辣妹日记》精讲 25你真的激怒了太多人
You've really pissed off a lot of people. 你真的激怒了太多人 Dave's really cut up.He's my mate, Georgia. Dave真的非常伤心，他是我哥们，Georgia I didn't mean to use him. 我不是想利用他 You never called me when you said you
-
《辣妹日记》精讲 26家庭危机四伏
Honestly, Becky, he drives me crazy. 说真的，Becky,他让我快疯了 He just doesn't understand how moving to New Zealand might upset all of us. 他只是不知道搬去新西兰，会让我们大家都不爽 He just doesn't get it.We're arguing
-
《辣妹日记》精讲 27声泪俱下的拜访
Can I help you?- Hi. 有什么能帮你的？嗨 I'm Georgia Nicolson.- Bob's daughter? 我是Georgia Nicolson。Bob的女儿？ Would it be possible to speak with his boss? 我想和他老板谈谈，你看行吗？ Well, I'm afraid Mr Hunter's alre
-
《辣妹日记》精讲 28五步重塑全新的自己
There are five things I will do now to be more mature and prepare for my new life in New Zealand. 有五件事，我现在想去做，为了更成熟，也是为了我在新西兰的全新生活 One, stop reading magazines and do Sudoku instead,to ma
-
《辣妹日记》精讲 29我依然喜欢你
I wrote it when I was pissed off with you. 那是我对你非常愤怒的时候写的 But I still like you, Georgia. 但我一直喜欢你，Georgia Even though you are mad.- 尽管你很疯狂 No, you don't. 不，你不是 I do. 我是喜欢你 I c
-
《辣妹日记》精讲 30完美的天生一对
Before I vom over this vile song I'd like to make one little announcement myself. 在我毁了这恶心的歌之前，我要发表一个的通告 Georgia Nicolson is a lad-nabbing letch who can't keep her slutty minx hands off other people's boyfrien
共 3页31条 - 首页
- 上一页
- 1
- 2
- 3
- 下一页
- 末页
