《荒野求生》之跟着贝尔去冒险第436期:无火不生烟
Well, it's not exactly Mount Everest. 这里虽不是珠穆朗玛峰 It's a little bit higher ground.At least it's out of the water. 只是地势稍微高了一点 起码这里不是湿嗒嗒的了 Okay.And this tinder fungus is still burning, and ju
《荒野求生》之跟着贝尔去冒险第437期:辽阔的平原
But scavengers can't be choosers. 拾荒者可不会挑三拣四 At least there's a few minutes just to stop,warm up, get some energy in. 起码有时间能停下来 取取暖 补充点能量 Then we're back on our way. 重新上路 To reach the coas
《荒野求生》之跟着贝尔去冒险第438期:远渡横洋
Progress through this swamp has slowed to a snail's pace. 穿过这片沼泽地的速度简直慢得不像话 It might be a haven for frogs,but if I'm honest, they can keep it. 这大概是青蛙梦想的天堂 老实说 还是让它们来享受好了
《荒野求生》之跟着贝尔去冒险第439期:运用自然的资源
It's fatter in the middle, where the reeds are thickest. 芦苇的间部位是最肥最粗的 And then it tapers off here as well. 然后由中间向两头逐渐变细 You know, and like everything in survival,if you can use natural forms of things, 生
《荒野求生》之跟着贝尔去冒险第440期:最繁忙的航道
I'm in the middle of a vast wetland swamp 我身陷东欧格鲁吉亚黑海沿岸 near the Black Sea Coast of Georgia, Eastern Europe. 一片浩瀚的湿地沼泽中 A canoe made of reeds allows you to navigate these otherwise impenetrable swamps. 一叶
《荒野求生》之跟着贝尔去冒险第441期:机械省力
What I can do is just fill my rucksack full of sand and then bury it. 我能做的就是 用沙填满我的背包 并把它埋起来 And that will be my deadweight that I can haul against. 用它作吊车的自重 Just pull off a length of rope. 再扯
《荒野求生》之跟着贝尔去冒险第442期:与家人团聚
Heavy objects can be moved in this way. 重物均可以通过这种方法来移动 A three-in-one haul line like this has been deployed in countless rescue situations. 这种三合一的拉绳 已在无数救援场合大显身手 A couple of years ag
《荒野求生》之跟着贝尔去冒险第443期:挑战生理极限
I'm Bear Grylls.I've made it through challenges in the sort of places you wouldn't last a day without the right survival skills. 我是贝尔格里尔斯 我曾身涉险境 面临生死考验 最终逃出生天 没有生存技巧 我早将魂归西天
《荒野求生》之跟着贝尔去冒险第444期:恐惧感和弱点
Below me is the province of British Columbia, 我正在不列颠哥伦比亚省上空 which is twice the size of California. 这里的面积相当于加利福尼亚的两倍 It is so isolated that there are more bears here than there are people. 这里
《荒野求生》之跟着贝尔去冒险第445期:雄伟的群山
Some of these granite peaks were formed over 1 1/2 billion years ago. 这些花岗岩山峰 已有15亿多年的历史 All right, guys, where we're going is one of the most spectacular peaks around here, right? 伙计们 我们即将 在其中最为雄
《荒野求生》之跟着贝尔去冒险第446期:成功着陆
Just being this close to the water,it is something that freaks me out. 单是这样的距离 就足以把我吓倒 And I'm looking forward to try to face that fear of water. 我希望我能够试着消除对水的恐惧感 Now at 10,000 feet,a third
《荒野求生》之跟着贝尔去冒险第447期:开始上路
My guys are safely down and pumped with adrenaline,and they're gonna need it. 两名队员平安着陆 兴奋激动 他们需要这种激情 Good morning. Good morning.Okay, we're on the mountain, eh? 早上好 早上好 我们到达山上了 So, how
《荒野求生》之跟着贝尔去冒险第448期:散发一种自信
This rope will be a lifeline and ticket to getting out of these mountains. 这根绳子就是我们走出山谷的 生命线和敲门砖 This is the real deal. This is really happening.Oh, man. 这可是动真格的 上帝 It's a good way to learn. W
《荒野求生》之跟着贝尔去冒险第449期:可怕的经历
That's it. Now you're trusting the rope. Okay? 就这样 现在要相信绳子 明白吗 Trust the rope. Trust Bear.Backwards even further. That's it, okay? 相信绳子 相信贝尔 再向后仰一些 就这样 Now you're walk,just walk back.That's
《荒野求生》之跟着贝尔去冒险第450期:陡峭的岩壁
Eating snow is not a good way to rehydrate. 吃雪并不是摄取水分的好办法 It can cause blisters in your mouth. 那样会令你的嘴里起泡 Instead, we'll stash the bottles away for later. 我们把瓶子装满为以后做准备 And by th
