That camp, led by Mr. Bolton, regarded Mr. Pompeo and his diplomats with suspicion. 该阵营,为首的是博尔顿,对庞培及他带领的那些外交官持怀疑态度: Would they give away too much for too little? 他们会不会事倍功半...
Suddenly, Yongbyon was in play. But what did North Korea want? 一夜之间,宁边就成了赌注。但朝鲜到底想要干什么呢? Some analysts said they believed then that the North was seeking an end-of-war declaration 一些分析人士说,...
But for more than a year, Mr. Trump shut down efforts at diplomacy. 但有一年多的时间,特朗普都停止了外交方面的努力。 When Rex Tillerson, the secretary of state at the time, told reporters during a visit to Beijing that we have...
It is unclear whether Mr. Trump was tempted to take that deal, 目前尚不清楚特朗普是否心动而有意接受这一协议, which could have turned headlines away from the damaging testimony of his former lawyer, Michael D. Cohen, in Washing...
Trump-Kim Talks are Down by Big Egos and Bad Bets 狂妄自大加上错误下注 金特会无疾而终 By David E. Sanger and Edward Wong 文/大卫E.桑格,爱德华王 HANOI, Vietnam As President Trump settled into the dining room of a French-col...
Mr. Manafort, who was not known for spreading the wealth among his subordinates, 司法部的游说文件显示,并不以将财富慷慨分给下属闻名的马纳福特, paid Mr. Kilimnik $530,000 for professional services and administrative ove...
Mr. Kilimnik quickly made himself indispensable to Mr. Manafort, who spoke neither Ukrainian nor Russian. 基里姆尼克很快就让既不会说乌克兰语,也不会说俄语的马纳福特离不开自己了。 At the time, Mr. Manafort worked as...
Mr. Kilimnik was born in the central Ukrainian city of Kryvyi Rih, when the country was part of the Soviet Union. 基里姆尼克出生在乌克兰中部城市克里维伊里,当时乌克兰还是苏联的一部分。 Already fluent in Russian and...
By early 2017, a senior F.B.I. official was lamenting 2017年初,联邦调查局某高级官员叹惜, that the bureau had botched an opportunity to question Mr. Kilimnik while he was in Washington for Mr. Trumps inaugural. 联邦调查局浪费了...
The Tantalizing Operative of Pivital to Muellers Inquiry 米勒调查中吊人胃口又事关重大的特工 By Kenneth P. Vogel and Andrew E. Kramer 文/肯尼斯P沃格尔,安德鲁E克莱默 WASHINGTON In the nearly two years that the special co...
Many people would love to do the same. 许多人都乐意如此。 For millions, creative has talismanic allure. 对无数人来说,创意人士这一标签都具有护身符般的吸引力。 It holds the possibility of a more meaningful and excit...
But there is an airy spiritual component, too: a belief that anyone can be an artist and, ideally, everyone should be. 但也出现了一种不切实际的思想成分:一种相信任何人都可以成为艺术家,并且理想情况下也应该成为...
Creative is a fixture of the self-help industry, 创意是自助行业的固定模式, touted as a secret to success and a key to enlightenment on podcasts and websites 并在播客上,网站上,以及《创造性信心:释放我们所有人的...
Pop Art, A Job as creative, offers you Freedom from Blindness and Drudgery, but tends to free you from benefits and security instead 流行艺术,尽管是一门创造性的工作,能让您避免盲目和乏味,但也有让您脱离福利和安全...
To show a firm grasp of the obvious, the optics would be difficult and the substance would be difficult, 针对要是诺瑟姆和赫林两人留任而费尔法克斯被革职,情况会如何这一问题, said State Senator J. Chapman Petersen, wh...