福克斯新闻 宇宙侵略者 刺猬索尼克 塞尔达传说进入2016游戏名人堂

Wow does this brings back memories…

哇,这些可能勾起不少人的回忆…

I played Space Invaders¹ a lot when I was about 10, an all-time classic.

我是在10岁的时候玩到太空入侵者,那时候很是痴迷，这款游戏真是传世经典。

Now in the World Video Game Hall of Fame…

现在它进入了世界游戏名人堂…

Sonic the Hedgehog was also inducted Thursday, so was the Oregon Trail, Grand Theft Auto² III and a game treasure hunters have loved for years…

同样周四进入世界游戏名人堂的还有刺猬索尼克, 还有俄勒冈之旅，侠盗猎车手3，以及游戏寻宝者们多年来的挚爱 …

The Legend of Zelda,made it in too.

塞尔达传说。

So did a game that had its own language…

还有一款有着自己独特语言的游戏…

The Sims, all six going into the Video Game Hall of Fame, established last year at the Strong Museum in Rochester, New York.

全部6次入围游戏名人堂的游戏模拟人生去年在纽约罗切斯特博物馆有了一席之地。

Minecraft, Tomb Raider and John Madden Football are among the nominees³ that didn't make the cut.

而入围的我的世界，古墓丽影及约翰麦登橄榄球则没有进入名人堂。

Dave Anthony, FOX News.

福克斯新闻，戴夫·安东尼报道。

1 invaders   

入侵者，侵略者，侵入物( invader的名词复数 )

参考例句：

• They prepared to repel the invaders. 他们准备赶走侵略军。
• The family has traced its ancestry to the Norman invaders. 这个家族将自己的世系追溯到诺曼征服者。

2 auto   

n.(=automobile)(口语)汽车

参考例句：

• Don't park your auto here.别把你的汽车停在这儿。
• The auto industry has brought many people to Detroit.汽车工业把许多人吸引到了底特律。

3 nominees   

n.被提名者，被任命者( nominee的名词复数 )

参考例句：

• She's one of the nominees. 她是被提名者之一。 来自超越目标英语 第2册
• A startling number of his nominees for senior positions have imploded. 他所提名的高级官员被否决的数目令人震惊。 来自互联网