福克斯新闻 FBI成功解锁恐袭嫌犯iPhone手机

A Freedom of Information Act lawsuit¹ filed in federal court here in D.C. claims to find out who the FBI paid and how much the agency spent to hack² into the locked iPhone of one of the San Bernardino shooters.

媒体向华盛顿特区联邦法院递交的一份信息自由法诉讼案件要求查明FBI付钱给谁，付了多少钱来窃听圣贝纳迪诺地区枪击案嫌疑人锁屏的iPhone。

The Associated Press, Gannett and Vice³ Media filed the lawsuit after the FBI rejected records requests from the news organizations.

FBI拒绝了新闻媒体查看记录的要求之后，美联社，甘乃特和Vice传媒递交了该诉讼案件。

In March, the FBI said it gained access to the locked phone of one of the shooters after getting help from a third-party, but did not reveal any other details.

三月份，FBI宣称在第三方的帮助下解锁了其中一名嫌疑犯的手机，但是没有透露任何其他细节。

In Washington, Jared Halpern, FOX News.

华盛顿，Jared Halpern，福克斯新闻。

1 lawsuit   

n.诉讼，控诉

参考例句：

• They threatened him with a lawsuit.他们以诉讼威逼他。
• He was perpetually involving himself in this long lawsuit.他使自己无休止地卷入这场长时间的诉讼。

2 hack   

n.劈，砍，出租马车；v.劈，砍，干咳

参考例句：

• He made a hack at the log.他朝圆木上砍了一下。
• Early settlers had to hack out a clearing in the forest where they could grow crops.早期移民不得不在森林里劈出空地种庄稼。

3 vice   

n.坏事；恶习；[pl.]台钳，老虎钳；adj.副的

参考例句：

• He guarded himself against vice.他避免染上坏习惯。
• They are sunk in the depth of vice.他们堕入了罪恶的深渊。