福克斯新闻 兄妹因抹蛋糕时打架被捕

24-year-old Latanya Daugherty chucking frosted cupcakes at her brother 30-year-old Eddie Yaddow,hitting him in the arm and chest. So, he scooped¹ the frosting himself and wiped it in his sister's hair. 

24岁的Latanya Daugherty朝她30岁的哥哥Eddie Yaddow身上扔糖霜蛋糕，击中了他的手臂和胸部。哥哥便铲起糖霜抹到妹妹的头发上。

Pretty typical food fight for siblings², right? Well, It got nasty though when the brother kicked his sister in the stomach, and she's pregnant.

兄弟姐妹之间非常常见的食物大战，对吧？然而，当哥哥踢妹妹肚子而妹妹还怀孕了，这事儿就变得很严重了。

An Indian River Sheriff's Deputy showed up and brought them both to the Vero Beach Jail. Cops say they were fighting over how best to discipline the woman's child.

印第安河副警长赶来将两人带到了维罗海滩监狱。警察说，他们正在为如何最好地惩戒这个女人的孩子争吵不休。

John Saucier³, FOX News.

我是John Saucier，感谢您收听福克斯新闻。

1 scooped   

v.抢先报道( scoop的过去式和过去分词 )；（敏捷地）抱起；抢先获得；用铲[勺]等挖（洞等）

参考例句：

• They scooped the other newspapers by revealing the matter. 他们抢先报道了这件事。 来自《简明英汉词典》
• The wheels scooped up stones which hammered ominously under the car. 车轮搅起的石块，在车身下发出不吉祥的锤击声。 来自《简明英汉词典》

2 siblings   

n.兄弟，姐妹( sibling的名词复数 )

参考例句：

• A triplet sleeps amongst its two siblings. 一个三胞胎睡在其两个同胞之间。 来自《简明英汉词典》
• She has no way of tracking the donor or her half-siblings down. 她没办法找到那个捐精者或她的兄弟姐妹。 来自时文部分

3 saucier   

n.调味汁厨师adj.粗鲁的( saucy的比较级 )；粗俗的；不雅的；开色情玩笑的

参考例句：