-
看老友记学英语 看钱德如何面试室友
Chandler: Soo, ah, Eric, what kind of photography do ya do? 艾瑞克，你是哪一种摄影师? Eric: Oh, mostly fashion, so there may be models here from time to time, I hope that's cool. 大部份是流行时尚，偶尔会有模特儿过来。没关
-
看老友记学英语 六个人貌合神离各有所思
Ross: So I told Carl, 'Nobody, no matter how famous their parents are, nobody is allowed to climb on the dinosaur.' But of course this went in one ear and out..... 我告诉卡尔没有人可以爬恐龙，父母再有名也一样。可想而知，他是
-
看老友记学英语 床垫大王用离婚来促销
Ross: Hey. When you guys were kids and you played Happy Days, who were you? I was always Richie. 你们小时候扮家家酒，都扮成什么?我都当爸爸 Monica: I was always Joanne. 我都当妈妈 Joey: Question. Was ah, 'Egg the Gellers!' the
-
看老友记学英语 罗斯和瑞秋门当父不对
Rachel: Hi Daddy! 爸爸 Dr. Green: This where they put it? What, there no table available in the kitchen! Hello, baby. 位子被排在这里?厨房挤不下了吗? Rachel: You remember Ross. 记得罗斯吧 Dr. Green: Um-hmm. 额 Ross: Nice to see y
-
看老友记学英语 乔伊让学生演同性恋
Student: Look, I just saw my best friends brains smeared across the canvas, that's not gonna be me, not me. 听着我刚看到我的死党脑浆溅在画布上，我不要跟他一样，我不要 Joey: Wow! That was good. That was... (points to his p
-
看老友记学英语 老爸和男友同一阵营
Rachel: Hi Daddy. 爸爸 Dr. Green: Baby. Ross. 女儿 Ross: Dr. Green. How are you? (offers his hand, and Dr. Green puts his scarf on it.) 罗斯葛林医生，你好吗? Dr. Green: Thanks for dinner last night. 谢谢你昨晚请客 Ross: Thank you
-
看老友记学英语 一看牙医就有人死
Here you go Pheebs. Who else wants one of my special homemade brownies? 菲比，来，谁要吃我的特制布朗尼? I will have one. 我要一块 Okay, I'm not gonna have one. 算了，不要了 Neither will I. 我也不要了。 No, no, it's just
-
看老友记学英语 今天这儿真是血腥
Look Benny, spoon. Spoon. Come on! All right, y'know what I think he's bored. 小班，你看，汤匙，汤匙！我看他觉得很无聊。 Here. Ben, do you wanna play the airplane game, do you wanna show Rachel? Come here. We're gonna do somethin
-
看老友记学英语 一件礼物揭开的劈腿案
Hey! Hold on a minute, hold on a second. Do you think these pearls are nice? 等一下你觉得这串珍珠漂亮吗? I'd really prefer a mountain bike. 我比较喜欢登山车 Janice's birthday is coming up, I want to get her something speacial. Co
-
看老友记学英语 爱我还是爱他？
How's my Bing-a-ling? 我的小宾宾好吗? Ah, I don't know, you tell me. Anything you ah, wanna tell me, because, if you ah, you should, if you, you would, tell me. 我不知道，你说呢? 你有话要对我说吗?因为要是你你应该，你会
-
看老友记学英语 听妈妈话的盖勒兄妹
Let's do it! Ross? 来吧，罗斯? What? 什么？ Do you wanna play football? 想玩足球吗？ Um, Monica and I aren't supposed to play football. 摩妮卡跟我都不能玩足球 Says who? Your mom? 谁说的?你妈? Well, every, every Thanksgiv
-
看老友记学英语 卖饼干的小女孩迷恋外太空
So, this must be kinda neat for ya, huh? I mean, your Dad tells me that you get a couple of days off school, and you, you ah, don't have to sell those cookies anymore. 你一定很高兴吧?你爸爸说你可以不用上学，也不必再去卖饼干了
-
看老友记学英语 罗斯遭遇卖饼干的尴尬
(looking through her peephole, we see Ross standing in the hallway.) Yes? 什么事? Hi, I'm selling Brown Bird cookies. 嗨，我是卖棕鸟饼干的 You're no Brown Bird, I can see you through my peephole. 你不是棕鸟队员，我可以从窥视孔
-
看老友记学英语 辞职产生的恐惧让人前进
I'm training to be better at a job that I hate, my life officially sucks. 我痛恨这工作还要努力改进，我的人生算是完了。 Look Rach, wasn't this supposed to a temporary thing? I thought you wanted to do fashion stuff? 这不是暂时
-
看老友记学英语 莫妮卡又对薄荷饼干上瘾了
Ross, but me down for another box of the mint treasures, okay. Where, where are the mint treasures? 再给我一盒薄荷口味的，好吗?薄荷饼干在哪里? Ah, we're out. I sold them all. 没有了，都卖光了 What? 什么? Monica, I'm cutt
