-
看老友记学英语 魔术太low,一眼就看穿了
Okay, pick a card, any card. All right, now memorize it. Show to everybody. Got it? 好,随便选一张。好,记住,给大家看,好了吗? All right, give it back to me. 5 of hearts. 好,还给我,红心5。 Real magic does exist. 这真是
-
看老友记学英语 “好男人”都居心叵测
The most unbelievable thing happened to me today. 我今天碰上了最不可思议的事 Hi! So I'm out having lunch at Monica's and this guy starts talking to me, and it turns out he works for a buyer at Bloomingdale's and there happens to be an op
-
看老友记学英语 钱德不记得泡了哪个妹妹
So, he's just a nice guy. You really think this Mark doesn't want anything in exchange for helping him? 这么说他只是个大好人罢了,你真的认为这个叫马克的是不求回报地帮你? Well, I assume I'll have to take showers with hi
-
看老友记学英语 罗斯,别再像个小孩子了
I can't believe Mark didn't call. It's Sunday night, and he didn't call. 我不敢相信马克没有打电话来,现在是星期天晚上,他居然还没打电话来。 Bummer. 真叫人失望 Yeah, right. Look at you, you're practically giddy. 对
-
看老友记学英语 旧情人久别重逢囧态百出
Six dollars, please. 麻烦6块钱 Six? I just had it for one night. It's three. 六块?我才租了一晚上,是三块 Eight o'clock is the cut-off and, (looks at his watch) aww, it's 8:02. 八点钟结算,现在8:02了 Y'know in a weird way
-
看老友记学英语 没有所谓单纯的汉堡
Morning. 早安 Somebody got in late last night. 有人昨晚很晚才回来哦 Yeah well, I ran into Richard. 这个嘛,我碰到Richard了 When did this happen? 什么时候的事? Oh, um, around 8:02. We ah, talked for a little while, and then
-
看老友记学英语 把《鬼店》藏冰箱就不怕了
Do you have any ice? 你有冰吗? Check the freezer. If there's none in there, then we're probably out. Are you just getting in from work? It's late. 打开冷冻库看看,如果没有,那就是用完了。你刚下班吗?很晚了。 Yeah,
-
看老友记学英语 剧透真心伤不起!
Hey! How's it going? 嘿,大家好吗? Good. 很好 Hey, Rach, how you doing with The Shining? 瑞秋,《鬼店》好不好看? Oh, Danny just went into room 217. 丹尼刚走进217号房。 Oooh, the next part's the best, when that dead lady
-
看老友记学英语 还可以一面做朋友一面做情人?
So um, who was she? 她是谁? Oh, that was the blind date that I told you about, she called and switched it to today. 我跟你说过,就是我妹妹介绍的人。她打电话来改期到今天。 Did you like her? And I'm just asking as a frie
-
看老友记学英语 不,这是那种别有深意的歌
cause every time I see your face, I can't help but fall from grace. I know..... 因为每次我看见你的脸,就情不自禁地失态。 Wow! This girl is good. 这女的很棒。 Oh-ho yeah! A song with rhyming words. Oo, I never thought of that
-
看老友记学英语 刀子嘴豆腐心的菲比
Hey Phoebe. 嘿,Phoebe。 Hey Leslie, howd you know Id be here? 嘿,Leslie,你怎么知道我会在这里? I ran into Vlad at the place where they sell the big fish, and he said you played here a lot, so umm.... 我在卖大鱼的地方看到Vl
-
看老友记学英语 乔伊把女友的“腿”扔进了火里
Is ah, is Chandler around? Chandler在吗? No, umm, he met some girl at the coffee house. 他在咖啡厅认识一个女的。 Oooh. 喔。 Yeah, Ginger something. Ginger什么的。 No. No, no, ah, are you sure it wasnt something that sounded like G
-
看老友记学英语 我可以当个时装…摊贩
Funny book? 这本书很好笑吗? Hmmm. Oh, no, no, I just thinking about something funny I heard today. Umm, Mark, Mark saying Ill see you Saturday 不,我只是在想,我今天听到的一句很有意思的话,Mark,Mark说星期六见。 Y
-
看老友记学英语 到底哪个更无聊
So I nodded off a little. 我是打了一下瞌睡。 Nodded off!! Ross you were snoring. My fathers boat didnt make that much noise when it hit rocks! 打瞌睡?Ross,你还打呼噜,我爸爸的船撞上岩石的时候,都没有这么大声! Com
-
看老友记学英语 被同一个伙伴背叛两次的人生
Oh, I thought you werent coming. What? Where were you? 我还以为你不来了。你到哪里去了? Come here, come here. Okay, dont get mad, okay? 过来,过来。不要生气,好吗? Okay, dont give me a reason to get mad, okay? 不要让我生