Ok. Well, have fun.Yeah, me in a suit.You look good in a suit. 行 好好玩 是啊 我要穿正装了 你穿正装挺帅的 You and Stefan will work it out.I don't think so, Matt. 你和斯特凡会和好如初的 我不这么觉得 马特 There's s...
Ok.Well, have you actually seen the moonstone before?I always thought it was some made-up legend. 好吧 那么 你以前见过那块月光石吗 我一直以为那是个捏造的传说 I've seen it. And I need you to help me get it back. 我见过 现...
Whoa, Kat, chill.Do not sneak up on a vampire.Don't attack a witch. 凯瑟琳 我投降 别鬼鬼祟祟地靠近吸血鬼 也别攻击女巫 It's good to see ya, girl.I'm glad you made it.You called. I came. 妞儿 真高兴见到你 真高兴你能来...
Easy.Grab the door, Jeremy.Stop fussing, I'm fine. 小心 你关门 杰里米 别小题大做 我没事 The doctor said that you have to take it easy. 医生说你得小心 Yeah, you don't wanna rip the stitches, hemorrhage, and die, right? 没错 你不...
Do you need a table?No, I'm not staying. 要找空桌吗 不用 我不打算坐 I just need to use the little girl's room. 我只是 想用一下洗手间 Skip the teen drama and get to it. 跳过这腻歪的段子 说重点 Then I had to pretend to...
Previously on The vampire diaries. 《吸血鬼日记》前情提要 For over a century, I have lived in secret.Until now. 过去的一个多世纪 我都秘密地活着 直到现在 I know the risk, but I have to know her. 我知道这很冒险 但我...
I'm so sorry.We were stupid. 我真的很抱歉 我们都很蠢 Sneaking around,thinking that we weren't going to get caught. 偷偷摸摸的 以为不会被发现 I know.We did this. 我知道 这是我们造成的 Stefan, Jenna's in the hospital,An...
Hey, is she ok?The doctors told Alaric that she got lucky. 她还好吗 医生告诉阿拉里克说她很幸运 She's going to make it.She's going to be ok. 她会挺过去的 她会好起来的 Does she remember what happened?No, nothing.It's all pa...
Where's Jeremy?Oh, he went straight up to his room. 杰里米呢 他直接回房间了 He said he wasn't hungry.Who's she talking to? 他说他不饿 她在和谁说话 I don't know.Everything go ok today? 不知道 一切都顺利吗 There were a fe...
All this for that? Yep.I see you've exercised your usual restraint.Had to be done. 折腾半天就为了这个 是的 你还是那么得理不饶人啊 不得不这么做 Carol...Big opportunity in Florida,Gonna be gone... For a long time. 卡罗尔 佛...
He wants me to kill him, anyway.Don't you, Mason?It really is a curse, isn't it? 反正他也不想活了 是吧 梅森 这就是一个诅咒 对吧 You know, I look at you and I see myself. 知道吗 看到你如同看到当年的我一样 A less da...
I got the stone, Stefan.Stefan, it's going to be ok.Everything's going to be ok. 我找到月亮石了 斯特凡 斯特凡 没事了 都会好起来的 Why do you want the moon stone? Screw you! Ahhh!Wrong answer. 你为什么想要月亮石 去你的...
It grows in the mountainous areas of the northern hemisphere,commonly known as aconite,blue rocket and wolfsbane. 在北半球山地地区生长 常见的有乌头 蓝箭和附子草 What else did you read?Well, every source says something different....
What's going on?You shouldn't be here.I know, but I am.What's going on? 怎么样 你不该跟来的 我知道 可我还是来了 怎么样 Bonnie thinks the moon stone is down here. 邦妮觉得月光石在这里 Hey. Be careful.Only be down there f...
small.Dark.There's water.Like a sewer?No.Like a well? 在某个很小 很黑的地方 还有水 下水道吗 不是 貌似像井 That can't be right.Yeah.It's a well.Why would it be in a well? 应该不会 对了 就是口井 为什么在井里呢 I...