-
英语新闻听写 沃尔玛遭遇近些年来最艰难的发展期
Walmart is slogging through one of its toughest patches in recent history. 沃尔玛正遭遇近些年来最艰难的一段时期。 For short sellers betting the company's stock will fall, it's the best of times. 卖空者认为该公司的股价会下
-
英语新闻听写 优步依旧不放弃飞行汽车之梦
Uber is still committed to its dream of flying cars. 优步依然在追逐飞行汽车的梦想。 In May, the ride-hailing company will host a special conference dedicated to the futuristic vehicles. 今年五月，该打车应用公司将举行有关
-
英语新闻听写 亚马逊第二总部所带来的经济效益
Amazon's second headquarters could bring big benefits to its chosen location. 亚马逊第二总部能给所选地带来巨大的好处。 According to a new study by the Baltimore-based Sage Policy Group, the total impact of Amazon coming to town wo
-
英语新闻听写 晚上健身益处多
A new study shows there are several benefits to working out at night. 一项新研究发现在晚上健身也有其好处。 According to Business Insider, some evidence suggests that training in the morning may not be superior to the evening when me
-
英语新闻听写 奔驰首款量产电动车将首秀日内瓦车展
After a false start, Mercedes-Benz will finally kick off its electric car offensive at this year's edition of the Geneva Auto Show. 起步失败之后，梅赛德斯-奔驰终于要在今年这届的日瑞瓦车展上发动其电动汽车的攻势了。
-
英语新闻听写 搬石头砸脚? 川普宣布征收进口钢铝关税
President Donald Trump announced that the United States will soon impose tariffs on imports of steel and aluminum. 美国总统川普宣布，美国将很快对进口的钢材和铝材征收关税。 The new move could cause costs to go up for busine
-
英语新闻听写 超两成儿童因吸食鸦片药物入院
Researchers have found a steady increase in the diagnosis of opioid ingestion and poisoning across all age groups in United States children's hospitals from 2004 to 2015. 研究人员发现2004年至2015间，美国儿童医院全年龄段接诊吸食鸦
-
英语新闻听写 警惕潜入高校的电子烟
The best selling e-cigarette on the market has infiltrated American high schools. 市面上最畅销的电子烟溜进美国高校。 The nicotine vaporizer, called Juul, is popular among students because it is easy to hide. 这种尼古丁雾化器被
-
英语新闻听写 高超音速导弹 各国间军备竞赛的焦点
Intercontinental ballistic missiles from the Cold War are getting a 21st Century update. 诞生于冷战时期的洲际导弹正在进行二十一世纪的升级。 The update has to do with the missile's delivery system. 此升级与导弹运载系统
-
英语新闻听写 迪士尼与Netflix的流媒体之争
Shares of Netflix sank 1.9% Thursday morning. 周四早上Netflix股票下跌1.9%。 The slide came following Disney's announcement that it had signed Jon Favreau to direct a live action Star Wars series for its competing streaming product. 此前，迪
-
英语新闻听写 美股市动荡不定 投资者纷纷撤资
February was a difficult month for stock traders. 二月份对股票交易者来说非常艰难。 The benchmark Samp;P 500 suffered through its first 10% correction in years. 基准标普500近年来首次跌幅达10%。 That made the rest of Februa
-
英语新闻听写 无人机助力波多黎各供电恢复工作
According to the tech website Wired, Duke Energy is making use of five drones to handle dangerous tasks that are normally handled by humans in Puerto Rico. 据科技网站Wired报道在波多黎各，杜克能源公司正利用五架无人机应付通常
-
英语新闻听写 盖茨基金会投1.7亿美元提高女性经济权
In an op-ed published Monday in Quartz, Melinda Gates announced that she and husband, Bill Gates are pledging $170 million to help empower women economically around the world. 周一，在一篇发表于Quartz的专栏中梅琳达盖茨宣布，她和丈
-
英语新闻听写 法国时尚品牌纪梵希创始人去世
French fashion designer Hubert de Givenchy has died at the age of 91. 法国时尚设计师于贝尔德纪梵希逝世，享年91岁。 Givenchy, an aristocrat who founded the house of Givenchy in the 1950s, became famous for designing dresses for Ja
-
英语新闻听写 伦敦二战防空洞变身地下农场
According to a report by Business Insider, an underground farm sitting inside a WWII bomb shelter produces about two tons of food a month. 据Business Insider报道，坐落于二战防空洞里的地下农场每月大约生产2吨的食物。 Growin
