The Wests role in fixing the Rohingya crisis 西方国家在解决罗兴亚危机中扮演了何等角色? By Bill Richardson 文/比尔理查森 There is something rotten in Myanmar. 缅甸有东西腐烂了。 About 700,000 Rohingya, a Muslim minor...
A firm voice for free trade steps down 一位坚定的自由贸易主义者辞职 GLOBAL MARKETS REACTED badly to the resignation of Trump economic adviser Gary Cohnand with good reason. 特朗普经济顾问加里科恩辞职，全球市场出现强烈...
An international tribunal ruled in 2016 that some of Chinas territorial claims had no legal basis, 2016年，国际法庭裁定，中国提出的部分领土要求是没有法律依据的， but theres only so much pressure Washington can apply, as i...
Americas floating city in the South China Sea 位于中国南海的美国浮城对越南进行历史性访问 ITS OH SIX HUNDRED HOURS WHEN A VOICE crackles through the loudspeaker 卡尔文森号正前往越南进行历史性访问， and into the c...
That Gerwig, with her Oscar nominations, now occupies anointed Hollywood status doesn't just mean that we'll get to see more from the brain that conjured Lady Bird, 荣获奥斯卡多项大奖提名的葛韦格占据好莱坞的荣耀宝座，不仅仅...
Of the allegations that Allen abused his adopted daughter Dylan Farrow, 针对艾伦虐待其养女迪伦法罗的指控， she has said that she would not have worked with him had she known what she knows today, and she won't work with him in the fu...
At the South by Southwest Film Festival in 2006, her senior year, she saw a film directed by a woman around her age. 2006年，也就是毕业那年，葛韦格在西南电影节上看到了由和她同龄的一位女性执导的一部电影。 I tho...
The movie has also resonated with audiences. 这部电影也引起了观众的强烈共鸣。 The owner of a stately blue Sacramento house used as a filming location now has droves of devotees taking selfies outside her window on a kind of pilgrimage...
LEADING BY EXAMPLE 敢为人先 HOW GRETA GERWIG UPENDED INDUSTRY EXPECTATIONS WITH A MOVIE ABOUT THE LIFE OF A TEENAGE GIRL 格蕾塔葛韦格通过一部青春片颠覆了行业对女性的期望 BY ELIZA BERMAN 作者：伊丽莎铂尔曼 Greta Ge...
We've entered an age in which we can't afford to look away, or even to blinkfor better and for worse. 如今，我们已经进入了一个，无论事情好坏，都承受不了转移目光的代价，甚至连稍微松懈一点儿的代价都承受不...
This new hollywood, far from perfect but changing swiftly in exciting and encouraging ways, is one sign of hope that America can live up to its ideals. 这一新好莱坞尽管远非完美，但已经迅速采取了激动人心，鼓舞人心的转变标...
Because movies still take a great deal of time to conceive and produce, 电影现在仍旧需要长时间的构思和制作， Hollywood can't respond to current events as quickly as the television industry often can. 因此，好莱坞无法像电视行...
But if America overall seems to have backslid into a darker age, Hollywood is examining everything in a new, more starkly revealing light. 尽管美国整个国家看似已经堕入了更加黑暗的时代，好莱坞却在用新的，更加赤裸的方...
(Now to our cover story) FIRST, THE MOVIES, NOW, THE WORLD （接下来是本期的封面故事）在电影界爆发，在各行各业开花 How corrupt, craven hollywood found its conscience 好莱坞意识到自己已经何等堕落，何等怯懦...
The NRA is taking a similar approach after Parkland. Talking about modest gun limits is fine good for business, actually. 帕克兰枪击案后全国步枪协会也采取了类似的态度。毕竟谈论适度的控枪政策其实是件好事对枪支制...
