President Biden has been in office for 100 days, and in his first speech to Congress last night, he gave lawmakers a challenge. 拜登总统已上任百日，他昨晚首次在国会发表讲话时向议员提出了挑战。 We have to prove democrac...
There had been a glimmer of hope for progress on a dispute in the Mediterranean the standoff over Cyprus. 地中海地区的争端，即塞浦路斯问题上的对峙，出现了取得进展的一线希望。 This week, the U.N. tried to restart talk...
Police shot dead a Black man in Elizabeth City, N.C., last week, just a day after a former policeman in Minneapolis was convicted of murdering George Floyd. 上周，就在明尼阿波利斯前警察被判谋杀乔治弗洛伊德罪名成立的一天之...
吸毒致幻杀人被判无罪 引发法国大规模抗议 Some people will find this next story disturbing from the very beginning. It lasts about three minutes. 有些听众可能会发现下则消息从一开始就令人不安。这则新闻时长大...
Today on Earth Day, President Biden announced a big new goal cutting the country's greenhouse gas emissions in half by the end of the decade. 今天是地球日，拜登总统宣布了一个新的大目标在这个十年结束前将美国的温室气体...
Health experts have told us all along during the coronavirus pandemic that this is a global problem, 在冠状病毒疫情期间，卫生专家一直告诉我们，这是一个全球性问题， that a surge in infections in one country, often accomp...
Now to Jerusalem, where the past week has been one of increased tension and violence between Israelis and Palestinians. 现在来关注耶路撒冷，过去一周，以色列和巴勒斯坦在该地区的紧张局势和暴力冲突一直在加剧。...
Let's talk now about the U.S. and Russia, a relationship where the points of friction are many and growing. 现在我们来谈谈美国和俄罗斯，两国关系中的摩擦点很多，而且还在不断增加。 There's Russian opposition leader Al...
From NPR News in Washington, this is live Special Coverage of the verdict tonight in the trial of Derek Chauvin. I'm Mary Louise Kelly with Ari Shapiro. That verdict, again he was found guilty on all three charges second-degree unintentional murder,...
Meanwhile, in other news, the president of Chad, Idriss Deby, has died. He ruled the country for more than 30 years. He was 68. He died on the front line, according to an army spokesman, while battling rebel forces. Now, Deby leaves behind a complex...
To a huge shake-up now in the world of soccer a dozen of the richest teams in the world's most popular sport have announced they are forming their own league. Clubs, including Manchester United, Real Madrid and Juventus, are breaking away from establ...
For the first time in more than 60 years, Cuba will not be led by a Castro. Raul Castro, the late Fidel's brother, is expected to step down as head of the Communist Party at the party's congress, which begins today, although that does not mean Cuba's...
The message from President Biden to Russian President Vladimir Putin this week let's talk. But first, some sanctions. The U.S. has slapped more than 30 Russian entities and individuals with economic sanctions. It's also expelling 10 Russian diplomats...
It was the first welcome of a foreign leader to the Biden White House. The Japanese prime minister, Yoshihide Suga, sat down with President Biden to discuss regional security and threats to that security from one of Japan's neighbors. 拜登的白宫首...
Today, President Biden said America's longest war is almost over. By this September 11, he says U.S. combat troops will be out of Afghanistan. 拜登总统今天表示，美国最长的战争即将结束。他表示，美国作战部队将在今年9月...
