Premier Li Keqiang says China will give priority to providing COVID-19 vaccines to Mekong countries once a vaccine is developed and put into use. 中国国务院总理李克强表示，中方新冠疫苗研制完成并投入使用后，将优先向湄公...
Chinese Premier Li Keqiang has stressed the need for flood control and relief work during an inspection tour in flood-hit Chongqing. 中国国务院总理李克强在视察重庆洪灾地区时强调了做好防洪救灾工作的必要性。 Li also...
Chinese President Xi Jinping has hailed the role of the armed forces in disaster relief. 中国国家主席习近平赞扬了军队在抗洪救灾中发挥的作用。 The president is currently visiting the flood-hit Anhui Province. 目前，习近平...
Chinese President Xi Jinping continued his inspection tour in Anhui on Wednesday. 周三，中国国家主席习近平继续安徽考察之行。 He made stops at an ecological park and a steel company in the city of Ma'anshan. 他来到马鞍山市的...
Chinese President Xi Jinping has sent greetings to medical workers across the country ahead of China's Medical Workers' Day. 在中国医师节前夕，中国国家主席习近平向全国各地的医务工作者致以问候。 Since the COVID-19 out...
No new locally transmitted COVID-19 cases were reported Sunday across the Chinese mainland. 周日，中国大陆无新增本土传播新冠肺炎病例。 The National Health Commission says 22 confirmed cases reported Sunday were from outside the m...
Dalian has cleared of all of its medium and high risk COVID-19 areas. 大连新冠肺炎疫情中高风险地区全部清零。 The coastal city also continues to see more COVID-19 patients discharged from hospital upon recovery. 这个沿海城市将陆...
China says the recent military drills in the Taiwan Strait was a necessary action to safeguard national sovereignty and stability in the region. 中国表示，最近在台湾海峡举行的军事演习是维护国家主权和地区稳定的必要行动...
Hong Kong has suspended its extradition agreements with Germany and France. 中国香港特区暂停与德国和法国的引渡协议。 Hong Kong's government says it suspended the Surrender of Fugitive Offenders agreement with the two countries in...
Chinese President Xi Jinping has signed a presidential order to award four people for their outstanding contribution in fighting COVID-19. 中国国家主席习近平签署主席令，表彰在抗击新冠肺炎疫情斗争中作出杰出贡献的四名...
Chinese President Xi Jinping has sent a congratulatory message to Alexander Lukashenko on his re-election as Belarusian president. 中国国家主席习近平致电亚历山大卢卡申科，祝贺他再次当选白俄罗斯总统。 Noting that he h...
China's central government has criticized the US sanctions related to Hong Kong. 中国中央政府批评美国对中国香港特区的制裁。 The US sanctions target heads of Chinese central government agencies responsible for Hong Kong affairs an...
President Xi Jinping is encouraging people from all sectors of society to give advice on China's 14th Five-Year Plan. He stressed the need to combine top-level design and public opinions in setting development targets for the country from next year t...
The explosions in Lebanese capital Beirut have left at least 100 people dead and over 4,000 others injured. Two huge blasts rocked Port of Beirut on Tuesday, shaking buildings all over the city. Primary information reveals that ammonium nitrate store...
Chinese President Xi Jinping has stressed advancing the modernization of the national defense and armed forces. The president said a strong country must have a strong army to keep the country safe. President Xi said that China will achieve its 2020 t...
