让我来介绍下阿穆 Let me introduce Ammo. 你是阿穆 You were Ammo? 你就是电话里的那个人 You were the person on the phone that time? 把阿格拉当作她自己的刺杀小队 Using AGRA as her private assassination unit. 你为什么...
女士们和先生们 Ladies and gentlemen, 水族馆将在五分钟后关闭 the aquarium will be closing in five minutes. 请您移步到出口 谢谢 Please make your way to the exit. Thank you. 你办公室的人说我能在这里找到你 Your o...
你能稍后再告诉我吗 Can you tell me later? -好 -好的 - Yeah. - Great. 好 Yeah. 不 我们不能就这么走了 Well, no, we can't just go. -萝丝 -对啊 - Rosie. - Yeah. -你先走 -不 - Er, you go. - No! 我找到赫德森太太就马上...
你觉得她会喜欢睡前故事吗 我可以讲讲 Do you think she'll like bedtime stories? I'd like to do those. 是吗 Yeah? 是啊 我目前只会发出各种汨汨声 Yeah. I just make a series of gurgling noises at the moment. 不过她好像挺...
这太荒唐了 你心知肚明 This is absolutely ridiculous and you know it. 还要来几次 How many more times? 六年前你负责 Six years ago you held the brief 海外行动 代号为爱 for Foreign Operations, code name Love. 这一切都基于...
-你好 -你好 - Hello. - Ah, hello. -我喜欢你的雏菊 -谢谢 - I like your daisy. - Thank you, yeah. 但我觉得 这不是我的风格 It's not really me, though, I think. -不是吗 -不不 这太花哨了 - No? - No, no, it's too floral fo...
他只听到是那个英国女人 The English woman, that's all he heard. 自然以为是玛丽 Naturally, he assumed it was Mary. 就不能等你回来吗 Couldn't this wait until you're back? 不行 这事没完 No, it's not over. 阿杰说有人出卖...
你知道我也会杀死你的 You know I'll kill you too. 你知道我会的 阿杰 You know I will, Ajay. 你以为我在乎生死吗 What, you think I care if I die? 我做梦都想杀了你 I've dreamed of killing you... 过去六年每晚都在想...
足够我把我的记忆棒藏起来 Long enough to hide my memory stick. 我不想它落在他们手里 I didn't want that to fall into their hands. 你看 我很忠诚 I was loyal, you see. 对朋友很忠诚 Loyal to my friends. 但他们抓了我...
趴下 Get down! 又见面了 Hello again. -阿杰 -你还记得我 我真感动 - Ajay? - Oh, you remember me, I'm touched. 听着 我以为你死了 相信我 真的 Look, I thought you were dead, believe me, I did. 我盼着今天太久了 I've be...
当然 Yes, of course. 玛丽 我也许不是个好人 Mary, I may not be a very good man... 但我认为我比你想的要好些 ..But I think I'm a bit better than you give me credit for, -多数时候是 -一直是 - most of the time. - All the ti...
但这非常困难 But they're really difficult, 所以我直接 so instead I just stuck 在你的记忆棒里安了追踪器 a tracer on the inside of the memory stick. 你个混蛋 Oh, you bastard! -你个混蛋 -我知道 可你的表情 - You bas...
不像这样 Not like this one. 你没机会了 没机会了 You haven't got a chance, not a chance. 我把你困死了 投降吧 投降吧 I've got you where I want you. Give in, give in! 我会灭了你的 你完全任我摆布了 I will destroy yo...
天呐 我 ... 不舒服 Oh, God! I'm... I-I don't feel so good. 我的天 Oh, my God! - 您还好吗 女士 - 我要死了 - Everything OK, madam? - I think I'm dying. 我很不舒服 I don't feel so good. 您没事的 You're all right. 你太贴心了...
亲爱的 听我说 'My darling, I need to tell you this 千万不要因我的不辞而别而记恨我 'because you mustn't hate me for going away.' 不好意思 我听见有响声 Pardon me, I can hear a squeaking. -你听到了吗 -没有 - Can you...
