People have been sharing their problems with Cheryl all her life, even before she was a therapist. 即便是在谢丽尔成为心理治疗师之前,人们就已经开始对谢丽尔倾诉他们的问题了。 During a session, she lets every emotio...
After each weekly discussion, Cheryl and Jennifer give homework assignments, 每周讨论结束后,谢丽尔和詹妮弗都会布置家庭作业, such as asking participants to fill in a timeline of high and low moments in their lives, 比如让参...
The consequences were swift. 后果很快就降临了。 Matt went to prison for 11 months. 马特被判了11个月的监禁。 He lost his career and fiance. 还失去了事业和他的未婚妻。 He now works a job in construction that he says he...
But they say that by the time most of their patients leave therapy, 但她们说,大多数病人治疗结束时, they are equipped to take responsibility for their actions, 都已经有能力为自己的行为负责了, to understandwhat led th...
The more than 800,000 registered sex offenders in the U.S. may feel that their parole restrictions are onerous, 美国80多万名登记在册的性犯罪者或许会觉得假释的限制条件太过苛刻, but the mere presence of a known offender...
Inside Sex Offender Therapy 揭秘性罪犯治疗 Three Days in Treatment with 16 Convicted Men 和16名被判有罪的男子一起感受三天治疗 By Eliana Docketerman 文/伊莲娜达吉特尔曼 The men file in, a few wearing pressed button-dow...
A lawyer for Columbus Nova wrote in a statement May 8 哥伦布诺瓦的一名律师在5月8日的一份声明中写道, that the firms payment to Essential Consultants had no connection to Vekselberg. 该公司支付给必要咨询的费用和维克...
Former Novartis CEO Joe Jimenez met with Trump in late January 2017. 2017年1月底,诺华集团前CEO江慕忠曾见过特朗普。 Starting in February that year, 从那年二月开始, the company paid Essential Consultants $100,000 a month fo...
FOR A MULTIMILLION-DOLLAR company, Essential Consultants has a light footprint. 对于一家资产数百万美元的公司来说,必要咨询留下的脚印似乎轻了些。 It has no website, no board and no employees. 它既没有网站,也没有...
Later that evening, Trumps lawyers Jay Sekulow and Rudy Giuliani left a message for the President 当晚晚些时候,特朗普的律师杰伊塞库洛和鲁迪朱利安尼给总统留了言 they didnt want to take Trump away from monitoring his Sec...
Now a national news 下面是一则国内新闻 The Fixers Mystery Fund 特朗普善后者的神秘资金 Millions went in, but for what? 进账资金数以百万计,问题是都是为了什么? By Brian Bennett, Haley Sweetland Edwards 文/布莱恩...
Now the risk report by Ian Bremmer 下面是伊恩布雷默供稿的风险报告 The aftershock across the globe 余震波及全世界 THE IRAN DEAL ISNT dead yet. 伊朗核协议并没有彻底作废。 The rest of the signatories (Germany, France,...
Now the CEO report by Alan Murray 下面是阿兰默里供稿的CEO报告 Warren Bufett speaks to CEOs going political CEO聊政治 沃伦巴菲特有话说 WHEN WARREN BUFFETT held his annual investor-fest at the beginning of this month, 本月初,在...
Armenias peaceful protester takes power in a bloodless revolution 亚美尼亚和平示威者通过一场没有流血的革命夺取了政权 ON MAY 8, PRO-DEMOCRACY PROTESTER Nikol Pashinyan was appointed interim Prime Minister of Armenia, 5月8日,...
The result was a reminder that for all the apparent political energy on the left, 这一结果提醒我们,尽管左派表现出了明显的政治活力, hardcore liberals dont necessarily have the numbers to win Democratic primaries. 硬核的自由...