《荒野求生》之跟着贝尔去冒险第211期:迅速生起火
I'm in the Rockies, hanging off a rope ladder in a freezing waterfall,and there's only one way to go. 我身处落基山脉 正在冰冷的瀑布中的 一个绳梯上苦苦坚持着 就只剩一条出路了 I've still got a bit of distance to the bo
《荒野求生》之跟着贝尔去冒险第212期:急需补充能量
This area is teeming with grasshoppers. 这附近有很多蚱蜢 If you find yourself in need of a quick energy boost,these can be a welcome sight. 如果你急需补充能量 它们就是首选 You can eat these just like this.Grab the head, twist i
《荒野求生》之跟着贝尔去冒险第213期:遗弃的独木舟
An old canoe has been sunk in the lake and left. 一个被遗弃的旧独木舟沉在湖底 See if I can get this thing out.Completely wedged in the mud, though. 看我能不能把它弄出来 虽然被完全埋在泥里了 I think I can get this out
《荒野求生》之跟着贝尔去冒险第214期:迎风而上
In fact, you know what? 事实上 你知道吗 The remains of this paraglider and a bit of breeze that there is out in the lake, 降落伞剩下的部分 加上湖面上的徐徐微风 there's no reason why I shouldn't make something much cooler to c
《荒野求生》之跟着贝尔去冒险第215期:小船开始漏水
That was more luck than everything. 这实在是太幸运了 And this is a much more efficient way to cross a lake than trying to paddle for miles. 相比于划独木舟渡过几公里宽的湖面 这个办法显然更加高效 I kind of got to sit r
《荒野求生》之跟着贝尔去冒险第216期:必须赶快行动
I've capsized my canoe in a giant freezing lake.Now I gonna swim to the shore. 我的小船在刺骨的湖水中沉没了 我只能游向对岸 If it wasn't for the capsize, this would've been a perfect plan. 如果船没沉 这个计划可就完美了
《荒野求生》之跟着贝尔去冒险第217期:昼夜温差极大
My first priority is fire.Once warm, I can explore the building. 头等要事就是生火 只要暖和过来 我就能检查一下这房子 Okay, feel a bit more human with that. 这样总算有点人气了 And it's got dark fast,and this part of the
《荒野求生》之跟着贝尔去冒险第218期:防熊预警系统
This region has a large population of grizzlies 这个地区灰熊数目很多 who are considered by some experts to be the most aggressive species of bear. 有些专家认为 灰熊是最具攻击性的熊类之一 Well, at least we get some protect
《荒野求生》之跟着贝尔去冒险第219期:熊的嗅觉
Get back up into that loft.With bears in neighborhood,cooking in camp is risky. 现在回阁楼 熊在附近出没时 做饭是很危险的 Their sense of smell is seven times stronger than a bloodhound, 熊的嗅觉比猎犬还敏感七倍 and they
《荒野求生》之跟着贝尔去冒险第220期:重新振作精神
I'm in an old, deserted homestead in the shadow of the Rocky mountains. 我现在在落基山脉背阴处 一所荒弃的旧宅里 Morning in the rockies after a thunderstorm is about the most spectacular place you'll ever see. 雨后山脉的清晨 会
《荒野求生》之跟着贝尔去冒险第221期:崎岖的土地
There's bound to be some difficult terrain ahead, 前面的路肯定会遇到一些困难 and this stuff is too good to leave behind. 不能抛弃这么好的东西 Not as good as rope, a lot of this wire,but it's better than nothing. 这么长的线
《荒野求生》之跟着贝尔去冒险第222期:多重的山体
I arrive at a gallet,at first it's a simple scramble. 我来到一片碎石区 起初只是不太好攀爬而已 But soon the slope gets steeper and the descent much more of a challenge. 不过很快斜坡越来越陡峭 也越来越有难度 But I w
《荒野求生》之跟着贝尔去冒险第223期:令人望而生畏
I find some rusty chain on some freestanding timber. 我在这根独立木梁上找到一根生锈的铁链 I check above to make sure it's not attached to the supporting roof beams. 我检查一下木梁顶部 确定它没有碰到承重的横梁 Th
《荒野求生》之跟着贝尔去冒险第224期:轻质的伞绳环
I'm in Montana, faced with a deep ravine,and I need to find a way across. 我身处蒙大拿州 面前是一条峡谷 我必须找个跨过去的方法 I plan to use my cable to create a zipline from the cliff to a tree that I can then climb down. 我打
《荒野求生》之跟着贝尔去冒险第225期:内心紧张不安
First take a turn around the tree here. 先在树上绕个圈 And then I can just pay that out behind me. 之后拴在我背后就行了 Then an improvised harness to keep me attached to the cable even if I lose my balance. 然后准备一根临时保险
