-
《丑女贝蒂》精讲 151我不同意
Maybe we should just hear him out. 也许我们该听他说完 Mom, the Wit and Whimsy column has been in Mode for 60 years. 妈 《智慧和奇想在》专栏已经在风尚60年了 I'm not gonna cut it off just for make room for ads. 我不会就这么
-
《丑女贝蒂》精讲 152午餐给贝蒂带来的失落
Betty: Mm! There you are. And there's Natalie. 你来了 还有娜塔丽 Daniel: So Natalie said how much fun you guys had earlier, so I thought you wouldn't mind if she joined us. 娜塔丽说之前你们谈得很投缘 所以我想带她来也无妨
-
《丑女贝蒂》精讲 153我不想不务正业了
The writers finished a draft of your speech. 作者们已经完成了你演讲的草稿 I think it's appropriately faux-modest, yet preachy. 我觉得太假 太罗嗦了 You should probably take a look at it, though. 你还是该自己看一下 Ugh,
-
《丑女贝蒂》精讲 154丹尼尔惊讶母亲的艳事
Meagen: And then four pages of minis...We're calling it The Thigh's The Limit and that's February. 然后是四页袖珍本 我们叫它大腿之限 那是二月份的了 Daniel: Great. um, but where's the Wit and Whimsy column? 好 那智慧和奇想专
-
《丑女贝蒂》精讲 155贝蒂与"交际家"会面
Amanda: Finally! everybody's here already. 才来 大家都到了 Amandas friend: Oh, yeah! Hey! spicy little tamale. 好 小辣酱 Betty: These are all your friends? 这些是你所有的朋友了吗 Amanda: Yep. And they're all here to meet you. We
-
《丑女贝蒂》精讲 156不是你自己的因素让你烦恼
Daniel: Oh, I... I can't get that image out of my head! 我忘不了那场面 My mother and...and him? 我妈和他 What is thing called after the soldiers go through the war? 那种士兵从战场归来后得的病叫什么来的 Natalie: Post-traum
-
《丑女贝蒂》精讲 157征友广告
Betty: Actually, I've only ever been to Mexico one time. 事实上 我只去过墨西哥一次而已 Andy: Were all the women as beautiful and voluptuous as you? 那儿的女人也和你一样美艳动人吗 All: Oh, yeah! 是啊 Betty: I don't even
-
《丑女贝蒂》精讲 158丹尼尔真的遗弃亲朋好友吗?
Hey, Natalie? 嘿 娜塔丽 Where's Daniel? I really need to talk to him. 丹尼尔去哪了 我得和他谈谈 Uh, he should be back any minute, 他马上就回来 but, uh, we're leaving for a group meeting, 不过 我们要去参加互助组的讨论
-
《丑女贝蒂》精讲 159真假侦探
All right, Marc. tell me what we are doing here. 行了 马克 告诉我为什么来这儿 Well, it turns out your dirty P.I. is of the corrupt, b-grade, bridge-and-tunnel variety, and somehow got himself married off to a hoagie franchise heiress. 你那
-
《丑女贝蒂》精讲 160阿曼达来电致歉
What do you want, Amanda? Betty, please don't hang up. 你想怎样 阿曼达 贝蒂 别挂电话 I feel so bad about what happened. 之前的事 我觉得糟透了 Yeah, so do I. 我也是 I just thought you'd have a better chance at a love connecti
-
《丑女贝蒂》精讲 161独自一人仍然可以参加晚会
Ahem! What do you mean, you're not going to the party? 什么 你真的不去那个舞会了 Hilda, it's fine.It's not like anyone's gonna miss me anyway. 希尔达 我没事 没人会想我 Daniel's off with his new best friend Natalie and... 丹尼尔
-
《丑女贝蒂》精讲 162我做的一切为了"孩子"
Okay, thank you. Name? 好的 谢谢 姓名 Betty. Betty Suarez. 贝蒂 贝蒂苏亚雷斯 And the name of your plus one? 你的舞伴的名字呢 Just me. I'm my own plus one. 一个人而已 我就是我的舞伴 Oh, my god! Was I in that photo? Ho
-
《丑女贝蒂》精讲 163我觉得此事不难于启齿
Ms. Slater? It's time for your speech. 斯莱特女士 该发表演说了 Of course. Watch her. 好的 看住她 Betty! What are you doing here? 贝蒂 你在这里干什么 You said you weren't coming. 你不是不来吗 I changed my mind. 我改主意
-
《丑女贝蒂》精讲 164威廉敏娜有感而发的演说
Are you still angry with me? 你还生我气吗 I wasn't angry. 我没有生气 I'm just sensitive about... our past. 只是对我们的过去很 伤感 Sometimes, I think I made a mistake. 有时候 我觉得自己犯了错 You were married, I was m
-
《丑女贝蒂》精讲 165贝蒂的道歉
Hi. 你好 Natalie, I believe I owe you an apology. 娜塔丽 我觉得我应该向你道歉 I'm very glad Daniel has found someone that he can trust and rely on. 我很高兴丹尼尔已经找到他能信任和依赖的人 I hope we can be friends. 我
共 17页251条 - 首页
- 上一页
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10
- 11
- 12
- 13
- 14
- 15
- 16
- 下一页
- 末页
