-
福克斯新闻 奥巴马慰问枪击遇难者家属
The President and Vice President took the time to meet with victims and families involved in the Pulse massacre and in remarks to reporters, reiterated his intent to see laws change making it harder for people to buy what he refers to as assault weap
-
福克斯新闻 英国工党议员遇刺身亡
In a somber session in Parliament here, Prime Minister David Cameron leading tributes to Jo Cox. 此次议会会议异常凝重，首相大卫卡梅伦缅怀乔考克斯。 Were here today to remember an extraordinary colleague and friend. 今天，让
-
福克斯新闻 鸦片类处方药物成瘾者上升
New research from the U.S. National Institute on Alcohol Abuse and Alcoholism says about two million Americans qualified to be called prescription opioid addicts in 2013. 据美国国家酒精滥用与酗酒问题研究所研究表示，2013年约200万
-
福克斯新闻 联邦女议员沃伦愿成为希拉里副手
Even before Democratic presidential hopeful Hillary Clinton and potential VEEP choice Senator Elizabeth Warren appeared together at a Cincinnati rally, republican Donald Trump sent out a tweet, calling Warren goofy. 竞选搭档候选人，联邦女议
-
福克斯新闻 奥巴马就英国退欧表态
President Obama told the entrepreneurs from all over the world, that he has spoken to Prime Minister David Cameron and that their and our financial and economic teams will remain focused on growth and stability. 奥巴马在全球企业家峰会上表示
-
福克斯新闻 奥巴马首次为希拉里助阵
President Obama will campaign with Hillary Clinton tomorrow in Charlotte, North Carolina, the first joint-event for the two since Clinton announced her Presidential bid. 总统奥巴马将于明天前往北卡州夏洛特城为希拉里助阵，这也是
-
福克斯新闻 朱诺木星探测器成功进入木星轨道
Cheers at NASAs Jet Propulsion Laboratory in Pasadena, California, as the Juno space probe phoned home that it had successfully begun to orbit the planet Jupiter. 美宇航局木星探测器朱诺已进入木星轨道，加州帕萨迪纳的喷气推进
-
福克斯新闻 奥巴马再度放缓阿富汗撤军
Saying the security situation in Afghanistan remains precarious, President Obama announced more U.S. troops than planned will remain after he leaves office. 鉴于阿富汗安全局势依然不稳定，奥巴马宣布在任期结束后，驻阿美军数
-
福克斯新闻 拉登之子扬言报仇
Hamza Bin Laden, the son of Usama Bin Laden is warning that Al Qaeda would take revenge against the U.S. for the Navy Seal attack on his father back in 2011. 2011年，本拉登遭海豹突击队袭击致死，本拉登之子哈姆扎本拉登警告称
-
福克斯新闻 千名律师称公投不具法律效力
In a speech to business leaders here, David Cameron putting it like this. 在对商业领袖的发言中，大卫卡梅伦发表如下讲话。 We are in a new reality now, we must accept it, we must make it work. 这就是现实，我们必须接受它
-
福克斯新闻 警惕电子烟侵害青少年
Teenage smoking, by many counts, is not as prevalent as it once was, but health officials have been warning for a few years that the number of kids trying and using so-called electronic cigarettes is becoming greater. 从许多方面看，青少年吸烟
-
福克斯新闻 奥巴马召开全国市民会议讨论族裔关系
The town hall meeting gave the President a chance to expand the conversation about race and policing, saying its his desire young people not grow up mistrusting police. 在全国市民会议上，总统奥巴马再次就族裔关系和警方话题展开
-
福克斯新闻 尼斯恐袭早有预谋
The 31-year-old Tunisian man who drove his truck through a crowd of Bastille Day revelers here in Nice had planned his attack prior to the celebrations. 法国国庆期间，尼斯发生卡车撞人事件，31岁突尼斯男子此前早有预谋。 T
-
福克斯新闻 沃尔玛现消防勇士
Princeton, Texas cops saying Mckinney, Texas Fire Battalion Chief George Cook is nothing short of a hero. Bleeding from the neck, he puts pressure on his own wound, gives first aid to the other stabbing victim, and directs fellow Walmart shoppers awa
-
福克斯新闻
Roger Federer, the third-ranked tennis player in the world, withdrawing from next months Rio Olympics and this summers U.S. Open, telling fans on Facebook that he needs more extensive rehab on his surgically-repaired knee. 世界排名第三的费德勒
