Look at you, all retro.What are you doing here?Why wouldn't I be here? 看看你 一身复古装束 你来这儿干嘛 我为什么不能来 Bonnie deactivated the gilbert invention.Isobel's gone. 邦妮消除了吉尔伯特发明的魔力 伊泽贝尔...
Previously on The vampire diaries.For over a century, I have lived in secret. 《吸血鬼日记》前情提要 一个多世纪以来 我都秘密地活着 Until now.I know the risk.But I have to know her. 直到现在 我知道很冒险 但我必须要...
Hello?On your doorstep, you'll find what you've been looking for. 喂 在你门阶上 有你一直在找的东西 And my ring?Don't screw this up.You know you have to do, John. 那我的戒指呢 别搞砸了 你知道该怎么做 约翰 I got it.I w...
Do you understand what I'm saying?Sure... sure. 你明白我的意思吗 当然 当然 Do you... understand?Hey, whatever you say, man.I mean, honestly, we're just friends. 你真的明白吗 随你怎么说 老弟 说实话 我们只是朋友而已...
Anna? Hey, what are you doing here? 安娜 你怎么来了 My mother.She's dead.What?She was killed. 我妈妈 她死了 什么 她被杀害了 Oh, my God, Anna...Hey, I'm so sorry. 天呐 安娜 真抱歉 I know I'm not supposed to be here,But I don...
What do you want?I totally get it. 你还想干嘛 我能了解 You here as a history teacher.It's good.What the hell are you doing? 你在这里当历史老师 挺好的 你到底在做什么 You act like you don't care,and yet here you are hunting...
Thank you.For what?For being such a monumental disappointment. 谢谢你 谢什么 谢谢你成功让我感到失望至极 It keeps the memory of my real mother perfectly intact.Good-bye, Elena. 让我可以好好怀念我真正的母亲 再见 埃琳娜...
Where's the device?Where's my brother? 那件发明呢 我弟弟呢 This isn't a negotiation.Where's the invention?Where is my brother? 我们之间没有谈判的余地 发明在哪儿 我弟弟在哪儿 Do you really think that I came alone?Do you...
I don't trust you. I tried to kill you.Hmm. You're right. You can't trust me.But you can trust me. 我不相信你 我曾经要杀你 说得对 你不能相信我 但是你可以相信我 Thank you.Here you go.Thank you.What is she after? 谢谢 给 谢...
Where's the device?Damon has it. 那件发明在哪儿 在达蒙那儿 He's gonna be difficult to reason with. 他不会那么容易被说服的 Then we'll...we'll go go him. I'll talk to him. 那我们 我们去找他 我会和他谈 He's not just g...
Why are you doing this? 你为什么要这么做 I'm showing you how easy it is To hurt the people that you care about. 我只是让你看看 要伤害你关心的人有多容易 You're doing this just because of Johnathan Gilbert's invention? 你这么...
No.But Jer...Jeremy. Wait.Jeremy! 不知道 可是杰里 杰里米 等等 杰里米 Isobel.What are you doing here? I'm your mother, Elena. 伊泽贝尔 你来这干嘛 我是你母亲 埃琳娜 I want to be more involved in your life. 我想更贴近你...
And the mystery device you told me about. 还有你告诉我的神秘发明 Yeah, that's it.Well, part of it. Damon only has the one piece. 没错 就是它 它的一部分 达蒙只有一部分 Emily pledged her loyalty to Katherine. 艾米莉承诺效...
I couldn't sleep last night. 我昨晚一夜未眠 You were obviously upset about something,and I just walked away. 你当时明显在为什么事烦心 而我却走开了 That's not me.That can't be us.You're my friend, Elena. 那不是我 我们不是...
What are you doing with John Gilbert? 你和约翰吉尔伯特在搞什么 We dated a few times when we were young. 年轻的时候 我们约会过几次 He was a little bit in love with me.I'm sure one of the many. 他有点喜欢我 他只是众多追...
